Spanisch - Deutsch Übersetzung von Estábamos de acuerdo en (el origen del problema)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

estábamos de acuerdo en (el origen del problema)

:

wir waren uns einig (über den Ursprung des Problems)

estar, pret. imperf.

estábamos en desacuerdo sobre (la mejor solución)

:

wir waren uns uneinig über (die beste Lösung)

Beispiel

  • "Rodrigo: Bueno, mi jefe y yo estábamos en desacuerdo sobre el blanqueo de dinero."
Übung 1

Selecciona el contrario de las palabras en negrilla.

de

«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos

«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba

Selecciona el contrario de las palabras en negrilla.

de

«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó bien 1

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos de acuerdo 2

«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba en contra 3

1 bien:

Su último trabajo acabó bien es el contrario de su último trabajo acabó mal. Ejemplo: me gustan las historias que terminan bien/mal. Nota: bien/mal siempre acompaña a un verbo, salvo si añades un artículo delante. Ejemplo: la ética estudia el bien y el mal.

de
1 bueno:

Usa bueno detrás de nombres masculinos, y nunca con verbos. Ejemplo: un niño bueno.

de
1 bono:

Un bono es, por ejemplo, un cupón. No es el contrario de mal. Ejemplo: tengo un bono para un masaje gratuito.

de
2 de acuerdo:

Mi jefe y yo estábamos de acuerdo significa que comparten la misma idea, y es el contrario de Mi jefe y yo estábamos en desacuerdo. Nota: siempre usamos la estructura de + acuerdo para expresar conformidad y en + desacuerdo para la disconformidad.

de
2 un acuerdo:

Usa un acuerdo para indicar que varias personas han realizado un pacto. Ejemplos: el vendedor y la compradora han llegado a un acuerdo sobre el precio.

de
2 de cuerda:

Podrías usar de cuerda para indicar que algo está hecho con este material. Ejemplo: esta alfombra está hecha de cuerda. 

de
3 en contra:

Obviamente, yo estaba en contra significa que me opongo, y es el contrario de Obviamente, yo estaba a favor. Nota: siempre debes usar las estructuras a + favor y en + contra. 

de
3 encuentra:

Encuentra es el presente de encontrar encontrar, presente, y significa dar con algo que buscábamos. No sirve para expresar la opinión. Ejemplo: Rodrigo no encuentra sus gafas.

de
3 a la contra:

Utiliza a la contra con verbos como ir, andar, venir o situarse para expresar oposición, pero no junto a estar. Ejemplos: Julián siempre va a la contra; este partido se sitúa a la contra de los revolucionarios.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Estábamos de acuerdo en (el origen del problema)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.