Spanisch - Deutsch Übersetzung von Este (coche), esta (casa)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

este (coche), esta (casa)

:

dieses (Auto hier), dieses (Haus hier), maskulin und feminin = in der Nähe

masculino, femenino

ese (coche), esa (casa)

:

dieses (Auto da), dieses (Haus da) = etwas weiter weg

masculino, femenino

aquel (coche), aquella (casa)

:

jenes (Auto dort), jenes (Haus dort) = weit entfernt

masculino, femenino

Beispiel

  • "¡Caray, este tío sí que sabe bailar!"
  • "Teo: Buenos días, ¿este bus va al festival de rock Vive Latino?"
  • "¿Cómo le afecta a usted en particular este boom?"
  • "Rodrigo: ¿Este?"
  • "Gracias a Dios, la Navidad ha terminado, ¡al menos este año!"
  • "¿Qué es esa cosa?"
  • "Les escribo esta carta en nombre de Teo Borbollón."
  • "Agente inmobiliaria: Este piso está situado en un barrio muy animado."
  • "Se preguntarán qué es ese murmullo."
  • "¿De qué está hecha esta pared?"
  • "¿Le compro este collar a mi mujer?"
  • "Estimada Mengana, no tengo ni idea de quién eres (me han hecho firmar esta postal)."
  • "Carolina: Solo tiene que mezclarlo todo con esta batidora..."
  • "Me habrían ejecutado al menos cuatro veces si este país tuviera pena de muerte."
  • "Magda: Gracias por estas fotos, Nacho."
  • "Nacho: Escuchad esta historia…"
  • "Tito Bilbao: Maldito miserable, ese era mi programa."
  • "Teléfono: Ay, este sigue acá."
  • "Estas enormes figuras solo pueden ser apreciadas en toda su magnitud desde el aire o desde las colinas cercanas."
  • "¿dónde está el baño de esta cosa?"
Übung 1

¡Hora del dictado!

de

«—¿Puede algo de fantásticas máscaras? — máscaras es una tradición mexicana que a los aztecas. Con ellas, los luchadores animales, y dioses».

¡Hora del dictado!

de

«—¿Puede decirme 1 algo de estas 2 fantásticas máscaras? —Llevar 3 máscaras es una tradición mexicana que se remonta 4 a los aztecas. Con ellas, los luchadores honran 5 animales, héroes 6 y dioses».

1 decirme:

¿Puede decirme algo de estas máscaras? Aquí se utiliza el infinitivo decir decir, presente + me Pronombres CI, escrito junto. Nota: también podrías poner me delante del verbo conjugado: ¿y me puede decir algo…?

de
2 estas:

¿Puede decirme algo de estas fantásticas máscaras?  Estas, en femenino y plural, concuerda con (las) máscaras, y se utiliza para indicar que se encuentran cerca. Nota: utiliza esas para expresar una distancia media y aquellas para indicar lejanía. 

de
3 Llevar:

Llevar máscaras es una tradición mexicana […]. En este contexto, llevar llevar, presente indica la ropa que una persona viste, como aquí (las) máscaras.

de
4 se remonta:

Llevar máscaras es una tradición mexicana que se remonta a los aztecas. El verbo remontarse remontarse, presente es pronominal, y se usa para hablar de una época pasada. Ejemplo: el día de muertos es una tradición mexicana que se remonta a los pueblos precolombinos. 

de
5 honran:

Con ellas, los luchadores honran animales… El verbo honrar honrar, presente significa premiar el mérito de alguien que respetamos y admiramos.

de
6 héroes:

Con ellas, los luchadores honran animales, héroes y dioses. Los héroes, plural de (el) héroe, se escribe con h  y con tilde. Atención, el femenino es la heroína, aunque también se usa para referirse a una droga. Ejemplo: Aquiles es mi héroe preferido.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Este (coche), esta (casa)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.