Spanisch - Deutsch Übersetzung von Gire a la izquierda, (señor)
Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.
Übersetzung & Definition
gire a la izquierda, (señor)
:biegen Sie nach links ab, (mein Herr); drehen Sie sich nach links, (mein Herr)
girar, imperativo presentegire a la derecha, (señor)
:biegen Sie nach rechts ab, (mein Herr); drehen Sie sich nach rechts, (mein Herr)
vaya (todo) recto
:gehen Sie geradeaus
ir, imperativo presenteBeispiel
- "Si quiere ir a pie, gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana."
- "Si quiere ir a pie, gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana."
Escucha el fragmento y selecciona el mapa que corresponde a las siguientes indicaciones.
de«Gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana».
Escucha el fragmento y selecciona el mapa que corresponde a las siguientes indicaciones.
de«Gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana».
Este mapa indica que hay que tomar la derecha al salir del hotel y luego dar media vuelta, regresar por el mismo camino. No es lo que dice Magda en el audio.
deEste mapa corresponde a la indicación «gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana». Utiliza girar en imperativo girar, imperativo presente + a para indicar un cambio de dirección (a la derecha o a la izquierda). Nota: en la frase cuando salga del hotel, salga es el verbo salir en subjuntivo salir, subj. presente, que se utiliza detrás de cuando para indicar una acción futura.
deEn este mapa, se indica que hay que girar a la derecha saliendo del hotel, y luego ir todo recto, es decir, sin cambiar de dirección. No es lo que indica Magda en el audio. Nota: en América Latina, es común decir ir derecho en lugar de todo recto. Fíjate en que ambas frases se formulan sin preposición. Ejemplo: para ir al supermercado, vaya todo recto por esta calle.
deImmer noch nicht alles klar mit 'Gire a la izquierda, (señor)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.
