Spanisch - Deutsch Übersetzung von No pasa nada
Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.
Übersetzung & Definition
no pasa nada
:das macht nichts, kein Problem, keine Sorge
—Disculpa por el retraso. —No pasa nada.
-Entschuldige die Verspätung. -Das macht nichts.
Beispiel
- "Pero estoy en chomba, yo veo que no… no pasa nada."
- "No pasa nada, Doris, ¡te perdono!"
- "García: Solo llamé tarado a su botones, no pasa nada."
- "Ana: No pasa nada, puedes decírmelo..."
- "No pasa nada. Solo es una película de terror."
- "Ana: No pasa nada."
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
de«Aquí estoy, en la . [...] Uau, estoy en un muy . Estoy mirando al … Doris, ¿eres tú? , Doris, ¡!» .
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
de«Aquí estoy, en la cima 1. [...] Uau, estoy en un acantilado 2 muy escarpado 3. Estoy mirando al vacío 4… Doris, ¿eres tú? [sin respuesta] no pasa nada 5, Doris, ¡[sin respuesta] te perdono 6!» .
Aquí estoy, en la cima, es decir, en el punto más alto de una montaña. En España (de donde proviene Félix), la sílaba ci suena como en una bicicleta . Nota: en Latinoamérica, la sílaba ci suena igual que la sílaba si: una bicicleta . Ejemplo: es duro llegar a la cima del Aconcagua.
deUau, estoy en un acantilado muy escarpado, es decir, en una costa o pendiente cortada de forma totalmente vertical. Ejemplo: este acantilado me da vértigo.
deUau, estoy en un acantilado muy escarpado, que se refiere a un acantilado que tiene mucha pendiente. Ejemplo: esta cuesta es demasiado escarpada para esquiar.
deEstoy mirando al vacío, es decir, estoy mirando hacia abajo desde un lugar muy alto, estoy mirando al abismo. Nota: vacío/a también puede ser un adjetivo, y en este caso indica que no hay nada dentro del nombre al que se refiere. Ejemplos: en mis pesadillas sueño que caigo al vacío; este cajón está vacío.
deNo pasa nada, Doris, ¡te perdono! Usa la expresión no pasa nada, como equivalente de no hay problema, para tranquilizar a alguien que ha cometido un error o ha hecho algo que no debía. Ejemplo: —Lamento llegar tarde. —No pasa nada.
deNo pasa nada, Doris, ¡te perdono!, con un pronombre de complemento directo Pronombres CD + el verbo perdonar conjugado perdonar, presente, que se usa para disculpar una falta o un error de alguien. Ejemplo: te perdono por romper mis gafas.
deImmer noch nicht alles klar mit 'No pasa nada'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.
