Spanisch - Deutsch Übersetzung von ¡Qué (buena idea)!

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

¡Qué (buena idea)!

:

Was für (eine gute Idee)!

¡Qué (interesante)!

:

Wie (interessant)!

Beispiel

  • "Conductor del taxi: Uau, ¡qué rápido!"
  • "Mujer: Me dijeron que usted es escritor, ¡qué interesante!"
  • "¡Qué descuidada, abuela!"
  • "Ay, qué boba…"
  • "¡Qué avinagrado!"
  • "Rodrigo: ¡Joder, qué guay!"
  • "¡Qué loco!"
  • "Rodrigo: Mira tus manos, qué excelentes instrumentos…"
  • "Nacho: ¡Qué grosero!"
  • "¡Qué barato!"
  • "Teo: ¡Qué guay!"
  • "Nacho: ¡Qué ligera!"
  • "Betty: ¡Qué lindo discurso!"
  • "Rodrigo: ¡Qué bonita melodía!"
  • "Mujer: ¡Qué realista!"
Übung 1

¿Cómo o qué? Completa las frases con la opción correcta.

de

«¡Mirá qué lindo!».

¡ bien!
¡ bonito!
¿¡ lo has hecho!?
¿ has hecho?

¿Cómo o qué? Completa las frases con la opción correcta.

de

«¡Mirá qué lindo!».

¡Qué 1 bien!
¡Qué 2 bonito!
¿¡Cómo 3 lo has hecho!?
¿Qué 4 has hecho?

1 Qué:

¡Qué bien! Utiliza qué para expresar una exclamación, para hablar de manera enfática o expresar sorpresa. Ejemplo: ¡Qué montaña tan grande! Nota: qué también se utiliza para formular preguntas. Ejemplo: —¿Qué hora es? —Son las diez.

de
1 Cómo:

Podrías utilizar cómo en preguntas o exclamaciones donde exista un verbo, y no sin verbo. Ejemplos: ¿Cómo llegaste aquí?; ¡Cómo te quiero!

de
2 Qué:

¡Qué bonito! Puedes usar qué para exclamar o mostrar sorpresa, alegría o miedo ante algo. Ejemplo: ¡Qué susto! Nota: en la escena dice ¡Mirá qué lindo!, con la estructura verbo de percepción (mirar, oír, etc.) + qué + adjetivo, y se usa para enfatizar una característica. Ejemplo: ¡Escucha qué bien canta!

de
2 Cómo:

Usamos cómo en exclamaciones o preguntas para comentar la forma en que ocurre algo, y no para hablar de una característica (aquí, bonito). Ejemplo: ¡Cómo llueve!

de
3 Cómo:

¿¡Cómo lo has hecho!? Usa cómo en exclamaciones o preguntas (aquí, las dos) junto a un verbo que expresa la forma, la manera en que ocurre algo. Ejemplos: ¿Cómo lo has sabido?; ¡Cómo te echo de menos!

de
3 Qué:

Podrías usar qué para preguntar por la cosa que se ha hecho, y no por la manera como se ha hecho. Ejemplo: ¿Qué estás pensando?

de
4 Qué:

¿Qué has hecho?  Usa qué cuando preguntas por cosas o quieres identificar algo. Ejemplo: ¿Qué dices?

de
4 Cómo:

Podrías decir ¿Cómo lo has hecho? o ¿Cómo has hecho esto?, identificando aquello por lo que estás preguntando (aquí lo y esto). Ejemplo: ¿Cómo estás? (tú).

de

Immer noch nicht alles klar mit '¡Qué (buena idea)!'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.