Spanisch - Deutsch Übersetzung von Salir afuera
Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.
Übersetzung & Definition
salir afuera
:hinausgehen
salir, presenteentrar adentro
:hineingehen
entrar, presenteHinweis: Diese Ausdrücke sind redundant und werden umgangssprachlich verwendet, um Betonung hinzuzufügen. Die nicht-redundante Version wäre einfach salir (hinausgehen/ausgehen) bzw. entrar (hineingehen).
Beispiel
- "—¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?"
Selecciona el contrario de cada palabra en negrilla.
de«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?».
«Es necesario salir afuera» es el contrario de: Es necesario
«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de: Y de unos troncos.
Selecciona el contrario de cada palabra en negrilla.
de«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?».
«Es necesario salir afuera» es el contrario de: Es necesario entrar adentro 1
«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de: Y detrás 2 de unos troncos.
Es necesario salir afuera es el contrario de Es necesario entrar adentro. Entrar entrar, presente (contrario de salir salir, presente) significa introducirse en un lugar, mientras que adentro (contrario de afuera) quiere decir al interior. Nota: Entrar adentro y salir afuera son expresiones redundantes, relativamente comunes en el lenguaje oral, que añaden énfasis, fuerza a la acción. Ejemplo: voy a entrar adentro del restaurante.
deIr detrás es el contrario de ir delante y significa desplazarse a la parte posterior de un lugar, y no introducirse dentro de un lugar. Ejemplo: no sé ir a tu casa, voy detrás tuyo con el coche.
deVenir fuera significa ir hacia el exterior de un lugar, y no es el contrario de salir afuera. En cambio, podría ser el contrario de ir dentro. Ejemplo: ¿quieres venir fuera a ver las estrellas?
deY enfrente de unos troncos se refiere a la parte delantera de los troncos y es el contrario de Y detrás de unos troncos, que se refiere a la parte de atrás, posterior. Ejemplo: he dejado el bolso detrás de la puerta. Nota: unos troncos se refiere a los trozos de la madera de los árboles.
deDebajo se refiere a algo que está situado en un plano inferior a otra cosa; es el contrario de sobre y encima, y no de enfrente. Ejemplo: el perro está debajo de la mesa.
deDelante es equivalente a enfrente, y no su contrario. Ejemplo: te espero delante del cine.
deEscribe el contrario de cada palabra en negrilla.
de«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?»
«Es necesario salir afuera» es el contrario de Es necesario .
«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de Y de unos troncos.
Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.
de«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?»
«Es necesario salir afuera» es el contrario de Es necesario [sin respuesta] entrar adentro 1.
«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de Y [sin respuesta] detrás 2 de unos troncos.
Es necesario salir afuera es el contrario de Es necesario entrar adentro. Entrar entrar, presente (contrario de salir salir, presente) significa introducirse en un lugar, mientras que adentro (contrario de afuera) quiere decir al interior. Nota: entrar adentro y salir afuera son expresiones redundantes, relativamente comunes en el lenguaje oral, que añaden énfasis, fuerza a la acción. Ejemplo: voy a entrar adentro del restaurante.
deY enfrente de unos troncos se refiere a la parte delantera de los troncos y es el contrario de Y detrás de unos troncos, que se refiere a la parte de atrás, posterior. Ejemplo: he dejado el bolso detrás de la puerta. Nota: unos troncos se refiere a los trozos de la madera de los árboles.
deImmer noch nicht alles klar mit 'Salir afuera'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.
