Spanisch - Deutsch Übersetzung von Todo (el equipo), toda (la familia)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Gratis Test und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

todo (el equipo), toda (la familia)

:

das ganze (Personal), die ganze (Familie)

todos (los chicos), todas (las chicas)

:

alle (Jungs), alle (Mädchen)

(es el sueño de) todo (chico), toda (chica)

:

(es ist der Traum) jedes (Jungen), jedes (Mädchens)

Beispiel

  • "En este momento, todas nuestras líneas están ocupadas."
  • "Yo oriné todos los rincones de la Luna."
  • "Los dibujos de mayor tamaño son un pájaro, con casi 300 metros, un lagarto de 180 metros, un mono, un cóndor y un pelícano, todos con 135 metros."
  • "Te di todo mi amor arroba love punto com"
  • "La piscina está abierta para todos los clientes y se puede alquilar para eventos especiales, incluyendo bodas y funerales."
  • "¿Los horrendos belenes por toda la ciudad?"
  • "Aparentemente, no tenían escritura, por lo que todo su conocimiento era transmitido por tradición oral."
  • "¡Todos los vuelos hacia Buenos Aires fueron cancelados!"
  • "Y rescataré a todos los gatos de los árboles."
  • "Borges: La heladería se componía de un número indefinido, y tal vez infinito, de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo, y que a su vez por gusto existían una innumerable cantidad de variantes."
  • "El hotel está demasiado lejos de todas las atracciones turísticas."
  • "¡Agua corriente en todos los baños!"
  • "Rodrigo: Pero como toda máquina, las tendrás que limpiar."
  • "limpia la sala, quita todo el polvo"
  • "A mi tierra llegó un fulano llevándose todo mi oro"
  • "Cuando la noche viene con sus brisas y sus sombras a consolar a la tierra abrasada, y toda la naturaleza descansa, el esclavo va a regar con su sudor y con sus lágrimas al recinto donde la noche no tiene sombras, ni la brisa frescura [...]."
  • "¡Que se cumplan todos tus deseos!"
  • "Hoy en día esto sigue siendo cierto, pero la chef, Carolina, decidió poner tocino en todos los platos, incluyendo mi postre vegetariano."
  • "Yo creo que todos los trabajos son importantes, incluso los más comunes"
  • "García, generalmente intentamos satisfacer a todos nuestros huéspedes, pero esto es demasiado raro, incluso para nosotros."

Immer noch nicht alles klar mit 'Todo (el equipo), toda (la familia)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.