Übersetzung & Definition

(un coche) «de tercera mano»

:

(ein Auto) „aus dritter Hand“ (ein Auto, das bereits zwei Vorbesitzer hatte)

poco utilizado

Diesen Ausdruck gibt es im Spanischen nicht: Obwohl man sagt: de segunda mano (aus zweiter Hand, Secondhand), verwendet man, wenn etwas noch öfter weiterverkauft wird, einfach usado (gebraucht).

Compré un sofá de segunda mano.

Ich kaufte ein Sofa aus zweiter Hand.

Vendo coche usado.

Gebrauchtwagen zum Verkauf.

Beispiel

  • "Nacho: Oh, hola, llamo por el anuncio del sarcófago en terceramano.com."

Immer noch nicht alles klar mit '(un coche) «de tercera mano»'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.