Spanisch - Deutsch Übersetzung von Un poco (triste)
Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.
Übersetzung & Definition
un poco (triste)
:ein wenig (traurig)
Beispiel
- "Jairo Belmonte: Un poco inusual, pero de acuerdo."
- "Mis disculpas por adelantado si el aterrizaje es un poco agitado, disfruten del resto del vuelo."
- "Es un poco complicado…"
- "Magda: Está un poco sudada."
- "Un poco joven…"
- "Creo que me ayudó un poco."
- "Conductor: Bueno, es una ciudad liberal, pero supongo que puedo acercarte un poco."
- "También estaba un poco torcido."
- "Todavía lo encuentro un poco extraño."
- "es un poco delicado."
- "Yo voy a ser la presentadora, así que antes de entrar en tema hablemos un poco de mí."
- "Ha sido un poco aburrido."
- "Gira un poco a la derecha."
- "Betty: ¿Podrías bajar un poco la tele?"
- "Magda: Lo siento, el internet va un poco lento."
Completa las frases con el sinónimo de las palabras en negrilla.
de«Una de mis recetas secretas más valiosas» → Una de mis recetas secretas más .
«Es una receta un tanto complicada» → Es una receta complicada.
Completa las frases con el sinónimo de las palabras en negrilla.
de«Una de mis recetas secretas más valiosas» → Una de mis recetas secretas más preciadas 1.
«Es una receta un tanto complicada» → Es una receta un poco 2 complicada.
Una de mis recetas más valiosas tiene el mismo sentido que Una de mis recetas más preciadas. Preciadas (preciada/o en singular), como valiosas (valiosa/o en sing.), indica que una persona o cosa es importante o querido. Ejemplo: mis preciadas / valiosas joyas.
deCaras significa que algo tiene un precio más alto de lo normal, y no que algo es valioso. Ejemplo: En este bar las cervezas son más caras que en el otro bar.
deFuertes quiere decir que algo es muy resistente o que tiene fuerza, y no que algo es valioso. Ejemplo: las bebidas con whisky me parecen muy fuertes.
deUna receta un tanto complicada significa lo mismo que Una receta un poco complicada. Un poco / un tanto + adjetivo (aquí, complicada) expresan una cantidad reducida de algo. Nota: un poco es más común que un tanto. Ejemplo: la película es un tanto/un poco aburrida.
deMuy indica una gran cantidad, y no poca. Ejemplo: el café está muy caliente.
deDemasiado expresa una cantidad excesiva, y no poca cantidad. Ejemplo: he comido demasiado.
deImmer noch nicht alles klar mit 'Un poco (triste)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.
