Spanisch - Deutsch Übersetzung von Un rincón

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

un rincón

:

eine Ecke

Beispiel

  • "Magda: Buenas tardes, me llamo Magda Rincón, y me gustaría pedir una cita con la doctora Ana Borbollón, por favor."
  • "Yo oriné todos los rincones de la Luna."
  • "En un rincón pelando las papas buenas del montón"
Übung 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«—Yo todos los de la Luna. Aquí, . ¿Saben qué eso? Que la Luna es mi —Pero…». 

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«—Yo oriné 1 todos los rincones 2 de la Luna. Aquí, allá 3. ¿Saben qué significa 4 eso? Que la Luna es mi territorio 5 —Pero…». 

1 oriné:

Yo oriné todos los rincones de la Luna […], con orinar conjugado en pretérito indefinido orinar, pret. indefinido. El nombre asociado a este verbo es la orina. Ejemplo: el hombre orinó entre los árboles. Nota: orinar se utiliza en el lenguaje formal, otras expresiones equivalentes son hacer pipi (familiar) y mear (vulgar). 

de
2 rincones:

Yo oriné todos los rincones de la Luna […], es decir, en todas las esquinas, todos los ángulos. Ejemplo: el perro se escondió en un rincón del jardín. 

de
3 allá:

Yo oriné todos los rincones de la Luna. Aquí, allá […]. Usa allá para indicar algo que está lejos, como un equivalente de allí. Nota: ¡el perro es argentino! Pronuncia la ll de manera diferente. Ejemplo: llamar (España y varios países latinoamericanos) / llamar (Argentina y Uruguay).

de
4 significa:

¿Saben qué significa eso?, con significar conjugado en presente de indicativo 
significar, presente para preguntar por el sentido o la definición de algo. Nota: el nombre asociado a significar es el significado. Ejemplos: no entiendo qué significa este cuadro; ¿cuál es el significado de esa palabra?

de
5 territorio:

¿Saben qué significa eso? Que la Luna es mi territorio, es decir, mi espacio, mi terreno. El sonido de la rr es siempre fuerte como en carro . Ejemplo: la cocina es el territorio de Carolina.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Un rincón'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.