Spanisch - Deutsch Übersetzung von Un tipo (de zapato)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

un tipo (de zapato)

:

eine Art (von Schuh)

un tipo (raro), una tipa (rara)

:

ein (komischer) Typ, eine (komische) Frau

informal

Beispiel

  • "Lo único que me gustó fue la chef, que propone diferentes tipos de galletas para perros."
  • "Sí, es un tipo raro el tal Celestino"
  • "Para ello, analizaré los tipos de fuego..."
  • "Rodrigo: El segundo tipo es una cuenta de ahorros."
  • "Rodrigo: Los bancos ofrecen principalmente dos tipos de cuentas"
  • "Rodrigo: El segundo tipo es una cuenta de ahorros."
  • "Llamada entrante, tipo de la mafia"
  • "Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona."
  • "Betty: Lamento informaros que no sois el tipo de huésped que este hotel necesita."
Übung 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«Hoy al más de Barcelona. Él se considera un ».

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«Hoy [sin respuesta] he conocido 1 al tipo 2 más raro 3 de Barcelona. Él se considera un arquitecto 4».

1 he conocido:

Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. He conocido es el pretérito perfecto de conocer conocer, pret. perf., que indica aquí que Betty ha hablado por primera vez con alguien. Nota: utiliza siempre conocer + a cuando te refieras a una persona. Ejemplo: esta tarde he conocido a los padres de mi novia.

de
2 tipo:

Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Utiliza un tipo para referirte informalmente a un hombre. Nota: utilizado después este, ese o aquel, tipo tiene generalmente una connotación despectiva. En España, un sinónimo común de un tipo es un tío. Ejemplos: Nacho es un buen tipo; ¿quién es ese tipo tan desagradable?

de
3 raro:

Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Alguien raro es alguien extraño, inhabitual, anormal. Ejemplo: el doctor Macías es raro, siempre anda con una bolsa de plástico.

de
4 arquitecto:

Él se considera un arquitecto. Un arquitecto es una persona que ejerce la arquitectura, la disciplina que se ocupa de diseñar y construir edificios. El femenino es una arquitecta. En la escena, Betty habla de Antoni Gaudí, un arquitecto conocido, entre otras, por la concepción de la basílica de la Sagrada Familia, en Barcelona.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Un tipo (de zapato)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.