La, l’a, oder là? - Tipps, Beispiele und Regeln zur französischen Grammatik mit Frantastique.

Wollen Sie online Französisch lernen?
Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse für alle Niveaus.

TESTEN SIE IHR FRANZÖSISCH Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

La, l'a, oder là?

Die Begriffe la, là, l'a und l'as werden alle gleich ausgesprochen, haben aber unterschiedliche Bedeutungen.

• La ('die') ist der bestimmte Artikel für weibliche Nomen im Singular . Um ihn zu identifizieren, können wir ihn durch une ('eine') oder cette ('diese') ersetzen.

La limace est un animal sympathique. (On pourrait dire une limace ou cette limace). (On pourrait dire une limace ou cette limace). Die Schnecke ist ein liebenswertes Tier. (Wir können auch sagen une limace oder cette limace).

• Mit là gibt man einen Ort oder eine Zeit an (meist bedeutet es 'da'). Das Wort unterscheidet sich durch den accent grave auf dem 'a' (à). Darüber hinaus können wir es bei den folgenden Ausdrücken mit 'dies' oder 'jenes' verwenden: celui-là (dieser da), celle-là (diese da), ces personnes-là (diese Personen da), ces gens-là (jene Leute da), ces maisons-là (jene Häuser da), etc.

- Tu es où ? - Je suis là ! -Wo bist du? -Ich bin da! (là bedeutet in diesem Fall 'in der Gegend')
Là, j’ai compris que Victor était immortel. (là = à ce moment) Da habe ich verstanden, dass Victor unsterblich war.
Ces gens-là ne respectent rien ! Diese Leute da respektieren nichts!

• L'as und l'a sind beides Zusammenziehungen des direkten Objektpronomens le und la mit der Präsensform des Verbs avoir (tu as und il/elle a). Um diese Formen zu identifizieren, können wir sie durch eine Form von avoir in einer anderen Zeit ersetzen.

Mon argent, tu l’as ? (On pourrait dire : Mon argent, tu l’auras ?) Mein Geld, hast du es? (Wir könnten auch sagen: Mon argent, tu l’auras ?)
Ta voiture ? C’est Victor qui l’a cassée. (On pourrait dire : C’est Victor qui l’avait cassée.) Dein Auto? Victor hat es kaputt gemacht. (Wir könnten auch sagen: C’est Victor qui l’avait cassée.)

• La ist auch ein direktes Objektpronomen, das verwendet wird, um weibliche Nomen im Singular zu ersetzen . In diesem Fall heißt es 'sie' oder 'es'. Um es zu identifizieren, ersetzen wir es einfach wieder durch das ursprüngliche Nomen.

Muriel, plus je la connais, plus je la trouve bizarre. (On pourrait dire Plus je connais Muriel, plus je trouve Muriel bizarre). Muriel, je besser ich sie kenne, desto merkwürdiger finde ich sie. (Wir könnten auch sagen: Plus je connais Muriel, plus je trouve Muriel bizarre).

Übung 1

Choisissez la bonne proposition.

moto que tu vois -bas appartient à Victor. Il achetée à Noël.

Choisissez la bonne proposition.

La 1 moto que tu vois là 2-bas appartient à Victor. Il l'a 3 achetée à Noël.

1 La : C'est la bonne réponse. Moto est un nom féminin, il est précédé de l'article défini féminin la. Exemple : La vie est belle !

1 Là : Là est un adverbe, il désigne un lieu, un moment ou s'utilise dans une expression comme cette moto-là. Exemple : Cette moto-là appartient à Victor.

1 L'a : L'a c'est la contraction du pronom COD le / la avec le verbe avoir. Mais ici, devant moto, il faut un article, donc la. Exemple : Sa moto ? Il l'a perdue.

2 là : C'est la bonne réponse. Là-bas est une expression de lieu qui désigne un lieu éloigné. Exemple : Va voir là-bas si j'y suis.

2 la : La est un article défini féminin singulier (la voiture) ou un pronom COD féminin singulier (Je la connais). Mais on dit là-bas, avec un accent grave sur le a pour désigner un lieu éloigné.

2 l'a : L'a c'est la contraction du pronom COD le/la avec le verbe avoir. Mais ici, devant -bas, il faut utiliser là adverbe de lieu, car on dit là-bas pour désigner un endroit éloigné. Exemple : Allons là-bas, il y a moins de monde.

3 l'a : C'est la bonne réponse, avec le verbe acheter au passé composé et le pronom COD l' qui remplace la moto. Victor a acheté la moto à Noël → Il l'a achetée à Noël Autre exemple : Il l'a payée avec un chèque en blanc.

3 la : La est un article défini féminin singulier, il accompagne un nom, par exemple la nuit ou la barbe de Victor. Il peut aussi être employé comme pronom COD féminin singulier : La barbe de Victor ? Je la déteste ! Mais dans l'exercice, il faut utiliser l'a comme contraction du pronom COD et l'auxiliaire AVOIR afin de compléter la conjugaison du verbe acheter au passé composé. Il a acheté la moto à Noël → Il l'a achetée à Noël.

3 là : Là est un adverbe, il désigne un lieu ou un moment, par exemple : Tu restes là. Mais ici dans la phrase, il faut utiliser l'a contraction de la + a, pronom COD + auxiliaire avoir. Exemple : La moto, il l'a rangée dans le garage.

Übung 2

Complétez avec la, là ou l'as.

- Où est Victor ? Tu vu ?
- Non, il n'est pas . Il est parti à piscine.

Ich weiß es nicht

Complétez avec la, là ou l'as.

- Où est Victor ? Tu l'as 1 vu ?
- Non, il n'est pas là 2. Il est parti à la 3 piscine.

1 l'as : C'est la bonne réponse. Le verbe voir est conjugué au passé-composé, il manque son auxiliaire (pour tu = as) et le pronom COD contracté l'. Pour bien identifier cette forme, on pourrait remplacer l'as par un autre temps du verbe avoir, par exemple un conditionnel : Tu l'aurais vu ?

2 là : C'est la bonne réponse. Là désigne un lieu. Victor est parti, donc il n'est pas là.

3 la : C'est la bonne réponse. On utilise l'article défini féminin singulier la avec le nom piscine. Exemple : Je vais à la piscine tous les jeudis.

Übung 3

Choisissez la bonne proposition.

Regarde ces cravates. plus chic, c’est celle-. Tu trouves comment ?

Choisissez la bonne proposition.

Regarde ces cravates. La 1 plus chic, c’est celle-là 2. Tu la 3 trouves comment ?

1 La : C'est la bonne réponse. On utilise l'article défini féminin singulier la avec le superlatif plus chic (la cravate la plus chic). Exemple : Quelles jolies fleurs ! Je te donne la plus belle.

1 Là : Là désigne un lieu ou un moment, mais on ne peut pas l'utiliser avec un superlatif, il faut utiliser l'article la. Avec là complément de lieu on pourrait dire : Regarde, là, dans la vitrine, il y a de belles cravates.

1 L'as : L'as est une forme verbale (verbe avoir + pronom COD contracté). On l'utilise avec un sujet, par exemple : Cette cravate, tu l'as essayée hier. Mais ici, il faut un article la pour le superlatif la plus chic.

2 là : C'est la bonne réponse. On utilise là dans des expressions comme celui-là ou ces personnes-là. Exemple : Celle-là, c'est la meilleure !

2 la : La est un article défini ou un pronom COD, mais avec celle- on utilise là, c'est une manière d'insister. Exemple : Cette recette-ci est délicieuse, mais celle-là est mauvaise.

2 l'as : C'est une forme verbale, le verbe avoir pour tu avec le pronom COD l' . On l'utilise avec un sujet, par exemple : Tu connais Juliette ? Tu l'as déjà rencontrée ? Mais dans l'exercice, avec les démonstratifs ce, cet, cette, celui, celle, etc il faut utiliser là. Exemple : Cette cravate-là est très chouette.

3 la : C'est la bonne réponse. Ici, la est un pronom COD, il remplace cette cravate, féminin singulier. Exemple : Cette cravate, je la porterai pour le mariage de Victor !

3 là : Là désigne un lieu ou un moment, mais dans ce contexte, il manque un pronom COD pour remplacer cette cravate. Exemple : Tu trouves comment cette cravate ?→ Tu la trouves comment ? On pourrait utiliser là dans une phrase comme : Là, voilà, comme ça tu es très beau Victor. ou Asseyez-vous là pour vous reposer.

3 l'as : L'as ne peut pas être utilisé ici car il y a déjà le verbe conjugué trouves, par contre il manque un pronom COD : Tu la trouves comment ?. On pourrait utiliser l'as avec un passé composé. Exemple : Tu l'as trouvée où cette cravate ?

Gehen Sie einen Schritt weiter ...

Haben Sie noch Probleme mit 'La, l’a, oder là?'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.

Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere Erläuterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, häufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind für Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.

TESTEN SIE IHR FRANZÖSISCH