Französisch - Deutsch Übersetzung von Interdit-autorisé

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Il est interdit (de fumer ici) : (Rauchen hier) verboten adjectif

Il est interdit aux enfants d'entrer dans le bar. Kindern ist es verboten, die Bar zu betreten.

il est autorisé (de stationner ici) : (Parken ist hier) erlaubt adjectif
(une action) non autorisée : (eine) nicht genehmigte, nicht erlaubte (Aktion)

Beispiel

  • "Nous rappelons qu’il est interdit aux élèves de simuler des scènes de catch dans l’enceinte de l’établissement."
  • "Victor : Mademoiselle, sur la planète où j’habite, l’anglais est interdit."
  • "Pour la sécurité de tous, il est interdit de"
  • "Quoi qu’il en soit, je me vois dans l’obligation de faire un procès-verbal pour prise de navette non autorisée."
Übung 1
Écoutez l’extrait. Quel est le contraire de « interdit » ? Choisissez le bon mot ! de
Il est de stationner ici.

Écoutez l’extrait. Quel est le contraire de « interdit » ? Choisissez le bon mot ! de
Il est autorisé de stationner ici.
autorisé : C’est la bonne réponse. Autorisé, cela veut dire que ce n’est pas interdit, on a le droit (de stationner ici). Exemple : - Je peux fumer ici ? - Oui, dans la rue, c’est autorisé (= ce n’est pas interdit). de
illégal : Illégal, cela veut dire interdit par la loi. Exemple : Le cannabis est illégal en France = le cannabis est interdit en France. de
pardonné : Pardonné n’est pas le contraire de interdit. Pardonné, cela veut dire excusé. Exemple : Tu as fait une bêtise, mais je t’ai pardonné. de
Übung 2
Écoutez l'audio, puis choisissez la bonne réponse. de
« C’est strictement interdit. Mais bon... on est en France, allez-y ! »


Écoutez l'audio, puis choisissez la bonne réponse. de
« C’est strictement interdit. Mais bon... on est en France, allez-y ! »

C'est interdit. 1
C'est autorisé 2
1 C'est interdit.  : C'est interdit signifie qu'une chose n'est pas permise. Exemple : Fumer dans les restaurants, c'est interdit ! Ici, le panneau indique qu'il est interdit de fumer. de
1 C'est autorisé : Quand une chose est autorisée, on peut la faire, elle est permise. Exemple : Est-ce que le mariage gay est autorisé en France ? de
2 C'est autorisé : Quand une chose est autorisée, on peut la faire. Ici, le panneau indique que fumer est autorisé, n'est pas interdit. En général, tout ce qui n'est pas interdit est autorisé ! de
2 C'est interdit.  : C'est interdit signifie qu'une chose n'est pas permise. Exemple : Fumer dans les restaurants, c'est interdit ! de
Übung 3
Atelier dictée ! Écoutez l’audio et notez les mots que vous entendez. de
C’est . Mais bon... on est en France,  !

Atelier dictée ! Écoutez l’audio et notez les mots que vous entendez. de
C’est strictement interdit . Mais bon... on est en France, allez-y  !
Übung 4
Regardez l'image ci-dessous. Dans ce contexte, par quoi peut-on remplacer c'est formidable ? Plusieurs réponses possibles. de
C'est formidable peut être remplacé par :

Regardez l'image ci-dessous. Dans ce contexte, par quoi peut-on remplacer c'est formidable ? Plusieurs réponses possibles. de
C'est formidable peut être remplacé par :
C'est dommage signifie c'est regrettable, c'est malheureux. Cela exprime la déception, non la joie. Exemple : Je n'ai pas pu voir Charlebois en concert. C'est dommage ! de
On dit c'est fantastique ou c'est formidable quand on trouve quelque chose génial, extraordinaire. C'est un jugement très positif, émerveillé. Exemple : Tu attends un enfant ? C'est fantastique ! Remarque : Fantastique est aussi utilisé pour désigner quelque chose de surnaturel (exemple : Avatar est un film fantastique). de
C'est génial, c'est formidable sont des expressions utilisées quand on est très content, quand quelque chose nous émerveille. Exemple : Tu as lu le dernier livre de Victor ? Il est génial ! de
C'est interdit signifie qu'on n'a pas le droit de faire quelque chose. Cela n'exprime pas un jugement positif. Exemple : Fumer au bureau, c'est interdit. de
Übung 5
Trouvez un synonyme du mot obligatoire. de
« Vous fumez ? Bien sûr ! C’est obligatoire en France, non ? »

Trouvez un synonyme du mot obligatoire. de
« Vous fumez ? Bien sûr ! C’est obligatoire en France, non ? »
Ce qui est interdit, c'est ce que l'on n'a pas le droit de faire. C'est le contraire d’autorisé. Il est interdit de fumer au restaurant, au bureau, dans les espaces publics. de
Ce qui est obligatoire est requis : c'est ce que l'on doit faire. Muriel Petite demande si on est obligé de fumer en France. de
Ce qui est agréable est bon, plaisant. Ce n'est pas le même sens qu’obligatoire. de

Haben Sie noch Probleme mit 'Interdit-autorisé' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Interdit-autorisé' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!