Englisch - Deutsch Übersetzung von Half
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
half (of the apples are red): die Hälfte (der Äpfel sind rot)
The plural of "half" is halves: "Two halves make a whole." Der Plural von "half" ist halves: "Zwei Hälften ergeben ein Ganzes."
(I will see you in) an hour and a half!: (Ich sehe dich in) anderthalb Stunden!
Beispiel
- "With my own factories and sales network in the east, I'll supply over half the world's perfume!"
- "The lack of content in your message is one thing - I spend half my day reading emails which say nothing."
- "Worldwide, our fragrance sales increased 4.8% compared to the first half of last year."
- "Outlook for the second half of the year"
- "Writer's fee (maximum): 30,000 dollars (half to be paid upon commission, the other half upon completion)."
- "You may know him as one half of the group Dumb Prank (he's the short one with the gold helmet)."
- "Below you will find a summary of Delavigne Corporation's financial results for the first half of this year."
- "That's why I'm prepared to let you get your hands on La Potion de Papi in just two weeks' time: two and a half months before anyone else."
- "Half the US army is in the corridor!"
- "I'm actually standing approximately half a mile from the tornado right now."
- "In response to an anonymous suggestion placed in the suggestion box last week, I am pleased to inform you that a company retreat has been planned for next month in Half Moon Bay."
- "Perhaps you're not such an idiot after all – maybe just half an idiot!"
- "I don't give a damn if it's half a day a week, I don't like it."
- "Barman : Pint, half a pint or a jug?"
- "Brian : Jean, 200 miles takes about three and a half hours by car."
- "You eat half a box of tissues for breakfast, the other half at lunchtime and then a proper meal in the evening."
- "Brent : So you're telling me that I could be sitting at home all day, and I'll receive half my salary?"
- "But here's the real problem. Eliminating half of the fishing industry would have a devastating effect on unemployment levels in Northern Scotland."
Übung 1
True or False?
Bruno has authorized a one-time payment of 30,000 dollars.
Bruno has authorized a one-time payment of 30,000 dollars.
True or False?
Bruno has authorized a one-time payment of 30,000 dollars.
Bruno has authorized a one-time payment of 30,000 dollars.
This statement is not true.
This statement is false. Bruno has requested that the writer's fee (compensation for the author of a document or book) be paid in two installments: half (50%) upon commission and half upon completion, meaning that the author will be paid a portion of money after accepting the job, and the rest after finishing it. Also, Bruno writes that the 30,000 dollars is the maximum amount Susie is authorized to spend, so this won't necessarily be the fee he is paid.
Übung 2
Polly uses a very common and important expression in this conversation. It is used when we do something "on the part of" someone else, "for" them, or "in their place".
"I am calling on of Bruno Delavigne, who asked me to contact you regarding our meeting."
(Hint: We are looking for just 1 word)
"I am calling on of Bruno Delavigne, who asked me to contact you regarding our meeting."
(Hint: We are looking for just 1 word)
Polly uses a very common and important expression in this conversation. It is used when we do something "on the part of" someone else, "for" them, or "in their place".
"I am calling on behalf of Bruno Delavigne, who asked me to contact you regarding our meeting."
(Hint: We are looking for just 1 word)
"I am calling on behalf of Bruno Delavigne, who asked me to contact you regarding our meeting."
(Hint: We are looking for just 1 word)
behalf: "On behalf of" is a phrase which means "on the part of" or "for" in most contexts. This expression is often found in letters (I am writing on behalf of the citizens of San Francisco), or on the telephone (I am calling on behalf of my client, Bruno Delavigne). Polly uses this expression to explain to Harold that she is calling for Bruno Delavigne or on his part.
Immer noch nicht alles klar mit 'Half'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
