Englisch - Deutsch Übersetzung von Hand someone the controls

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to hand (someone) the controls: (jemandem) das Steuer übergeben idiom

Beispiel

  • "Captain Donny Dare : Okay Mr. Marron, I'm going to hand you the controls."
Übung 1
"I'm going to hand you the controls." = "I'm going to ."

"Could you ease up on the throttle?" = "Could you the throttle."
(throttle = accelerator)

"I see that you're getting the hang of this." = "I see that you're this."
"I'm going to hand you the controls." = "I'm going to pass the controls to you 1."

"Could you ease up on the throttle?" = "Could you release 2 the throttle."
(throttle = accelerator)

"I see that you're getting the hang of this." = "I see that you're learning how to do 3 this."
1 pass the controls to you
1 help you with the controls
1 hold the controls for you
1 take the controls from you
2 release: This is correct. To "ease up (on an accelerator)" is to release it, or reduce pressure on it. Captain Dare is asking Jean to reduce speed (by reducing pressure on the accelerator with his hands). "To ease up (on coffee)" is to reduce coffee consumption, or to drink it with more moderation. The verb "to ease" is synonymous with "to relax", though it can also express the sense of "facilitating" or "making (something) easier". Example: This road is designed to ease traffic problems in the town.
2 press on
2 hold
2 turn
3 learning how to do
3 enjoying
3 becoming addicted to
3 getting sick of

Immer noch nicht alles klar mit 'Hand someone the controls'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH