Englisch - Deutsch Übersetzung von Make the rounds

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to make the rounds (of the local bars): eine Tour (durch die Bars) machen idiom

Bruno made the rounds at the mayor's party, then left because he was feeling tired. Bruno ließ sich kurz auf der Feier des Bürgermeisters sehen und ging dann, weil er müde war.

Übung 1

"Well it seems you have won this round Mr. Delavigne"

All the sentences below use the term "round" correctly.
Choose the sentence that uses "round" in the same sense as Dr. Badguy uses it in the dialogue.

It was not until the second round of negotiations that the parties reached a settlement.

Icarus always rounds up to the nearest whole number when doing his calculations.

Polly made the rounds at the Mayor's gala party saying hello to everyone important.

Bruno told Polly to round up the Delavigne employees for an emergency meeting.

I don't know

It was not until the second round of negotiations that the parties reached a settlement.

This is the best choice. The use of "round" here means "a turn" or "try", or "stage". In sporting matches, games and formal processes, intervals are often called "rounds". The term is used not only in sporting contexts but in business situations as well. Example: The two boxers fought seven rounds before the fight was stopped.

Icarus always rounds up to the nearest whole number when doing his calculations.

This is not the best choice. The phrasal verb "to round up" means to count a fraction or decimal as a a "whole" number. Example: The number 1.85 can be "rounded" up to 2.

Polly made the rounds at the Mayor's gala party saying hello to everyone important.

This is not the best choice. The idiom "to make the rounds" indicates the process of socializing and exchanging pleasantries with people (at the party). Example: The politician made the rounds at the state fair reminding everyone to vote for him in the upcoming election. This use of "rounds" is quite different than Dr.Badguy's use of the word.

Bruno told Polly to round up the Delavigne employees for an emergency meeting.

This is not the best choice. In this context The phrasal verb "to round up" means to "gather" or "bring together" people or animals. Example: The cowboys spent all afternoon rounding up the cows from the southern meadow.

Immer noch nicht alles klar mit 'Make the rounds'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH