Englisch - Deutsch Übersetzung von Manage

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Gratis Test und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to manage (a company): (ein Unternehmen) führen, verwalten, leiten verb
Our west coast representative manages a total of 25 shops. Unser Vertreter an der Westküste leitet insgesamt 25 Geschäfte.
Im übertragenen Sinn bedeutet es auch: "zurechtkommen", "zu Stande bringen", "schaffen"
I'll manage. Ich werde zurechtkommen.
Susie managed to lower the budget for the ad campaign. Susie schaffte es, das Budget für die Werbekampagne zu senken.
a manager: ein Manager, ein Geschäftsführer, ein Leiter, ein Direktor noun
The manager came to see me today. Der Geschäftsführer kam heute, um mich zu sehen.

UK: I finally managed to finish this report for my manager.
US: But will you ever manage to stop talking about work?

Beispiel

  • "Manager, Golden Gate Gourmet Restaurant"
  • "I see you manage your own share portfolio."
  • "To: Department Managers"
  • "Naturally, we'll be needing a manager for this team: his or her responsibilities will include fielding phone calls, and training and managing the staff of this new department."
  • "We manage the Delavigne Corporation's 401(k) plans."
  • "A recent survey carried out at Kingston University has shown that an alarming 56% of managers who conduct interviews fail to recognize what constitutes an improper interview question."
  • "You wouldn't believe it, but I wrote that song in 5 minutes and played it to the hotel manager."
  • "As the manager of our customer service department, you would be in direct contact with our customers."
  • "Managed teams of telemarketers"
  • "Our factory manager in Paris has been bugging me for some new health and safety equipment."
  • "Please buy the equipment requested by the factory manager ASAP."
  • "Dear Managers"
  • "Second, the opportunity to manage a customer service department has always been a dream of mine."
  • "Primary responsibilities include answering incoming customer calls and managing a small staff of telephone hotline personnel."
  • "I'm the purchasing manager for the Delavigne sales affiliate in Brazil."

Immer noch nicht alles klar mit 'Manage'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH