Englisch - Deutsch Übersetzung von Merely

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

merely: lediglich, kaum adverb
I had merely mentioned his mother's name when he turned around and left. Ich hatte den Namen seiner Mutter kaum genannt, als er sich umdrehte und wegging.
I was merely curious, there's no need to get angry. Ich war lediglich neugierig, es gibt keinen Grund, wütend zu werden.
(a) mere (coincidence): (ein) reiner (Zufall) adjective

Beispiel

  • "This is merely a minor surface puncture."
  • "-Look what I obtained for a mere 50 dollars."
Übung 1
"Bruno Delavigne is hardly fit to run a company." "Hardly" shares a similar meaning with .

"The future doesn't look bright for the Delavigne Corporation." "Bright" shares a similar meaning with in this context.
"Bruno Delavigne is hardly fit to run a company." "Hardly" shares a similar meaning with barely 1.

"The future doesn't look bright for the Delavigne Corporation." "Bright" shares a similar meaning with promising 2 in this context.
1 barely: This is the best choice here. The terms "hardly" and "barely" share a very similar meaning: "only just" or "almost not". Example: "I barely have enough money to buy food, so I only bought bread and potatoes". To say that Bruno is "hardly fit to run a company" indicates that Sigourney has a low opinion of Bruno's ability to manage the Delavigne Corporation.
1 merely: This is incorrect. The term "merely" shares a similar meaning with "only", "simply", and "just". Example: "I merely wanted to know the time - I didn't want to hear your life story!" This is not the same meaning as the term "hardly".
1 almost: This is incorrect. The term "almost" means "nearly" or "not entirely". Example: "We're almost home now, so you'll be able to go to the toilet soon." This is not the same meaning as the term "hardly".
1 unlikely: This is incorrect. The term "unlikely" means "improbable" or "doubtful". Example: "It is unlikely that we will ever meet again, my love." This is not the same meaning as the term "hardly".
2 promising: This is the best choice here. The term "bright" has several different meanings, and here it means "promising", "hopeful", or "favourable". Example: "This young man is a bright prospect for the future of our company."
2 intelligent: This is incorrect. Although the term "bright" can mean "intelligent" or "clever" in another context, it does not make sense in this sentence.
2 light: This is incorrect. Although the term "bright" can mean "light" or "illuminated" in another context, it does not make sense in this sentence.
2 obvious: This is incorrect. The term "obvious" refers to something "evident" or "apparent". However, the term does not share a similar meaning with "bright" in this context.

Immer noch nicht alles klar mit 'Merely'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.