Englisch - Deutsch Übersetzung von Tailor-made

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

tailor-made: maßgeschneidert adjective
a tailor: ein Schneider noun
tailoring work (is expensive): Schneiderarbeiten (sind teuer) idiom

Beispiel

  • "Delavigne is aware of cultural differences, and has therefore decided to release a tailor-made version of each poster for each country where the adverts will be running."
  • "Your choice of fabric and cut, plus the tailoring work, comes to a total of... $1920."
  • "Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."
Übung 1
"Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."

Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.

"Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."

Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.
This is correct. A "tailor-made (job)" is one that "fits" perfectly, or meets the skills and desires of the employee. Example: My job as a disc-jockey in a hospital is tailor-made for me, since I love music and the smell of death.
This is incorrect. The sentence is not natural, since one can "make a change" but not "tailor-make a change". As a verb "to tailor-make" means to make or adjust to meet the needs of the particular situation. Example: We tailor-make holidays for our clients.
This is correct. A "tailor-made (suit)" is one that has been "made-to-measure" by a tailor. Often these types of suits are more expensive since they are measured and cut to the client's personal specifications and size.
This is correct. A "tailor-made (solution)" is one that is "personalised" or made to meet the needs of a particular situation. Example: Our holidays are tailor made so that every customer has a unique experience. In the dialogue, Andrea says "Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations", meaning that her company offers a personalised or "bespoke" service.

Immer noch nicht alles klar mit 'Tailor-made'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.