Übersetzung & Definition

to handle: behandeln, bearbeiten, bewältigen, abwickeln verb
Our sales manager in Tokyo handles all of our sales in Asia. Unser Verkaufsleiter in Tokyo wickelt alle unsere Geschäfte mit Asien ab.
Will you be able to handle this on your own? Sind Sie in der Lage, dies allein zu bearbeiten?
Who handled the perfume samples? Half the bottles are broken. Wer hat die Parfümflaschen bearbeitet? Die Hälfte der Flaschen ist zerbrochen.
Jedi knights handle their light sabers with great skill. Jediritter handhaben ihre Laserschwerter mit großer Geschicklichkeit.
handle with care vorsichtig behandeln

UK: I'm fragile, and you should handle me with care.
US: I handle all the recruitment in this company.

Beispiel

  • "If you're not too busy photocopying, I would be very grateful if you could handle the interviews for me."
  • "My servers could handle 10 times the traffic if they weren't busy apologizing for your shit code base."
  • "-The way the complaint is handled will determine if the customer will return or not."
  • "I'm not happy about the way you two are handling our customer support."
  • "The way you handled that paper jam was incredible."
  • "Kevin : Well Mrs Lee, because your factory seems so versatile, I was wondering if you would be able to handle our cosmetic packaging as well."
  • "We are capable of handling all your production very cheaply."
  • "Handle each complaint in a courteous and professional manner and to the client's satisfaction."
  • "I was under the impression that a customer service department and a customer service hotline had been put into place exactly to handle situations such as this one."
  • "Icarus : Well, we're lucky to have a number of new recruits in our team. We have a gang of snails who handle our outgoing payments."

Immer noch nicht alles klar mit 'To handle'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.