Spanisch - Deutsch Übersetzung von Comer

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

comer

:

essen

comer, presente

beber

:

trinken

beber, presente

Beispiel

  • "—¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?"
  • "Sus compañeros de piso informan que Yolanda Jiménez, de 34 años, cerró las persianas de su cuarto después de comer, para hacer una pequeña siesta."
  • "Chef: Vamos a mi restaurante a comer un buen filete con patatas bravas."
  • "a la fiesta pagana, en la hoguera hay de beber"
Übung 1

En este contexto, ¿qué significa «tomar algo»?

de
Salir a tomar algo con la persona en cuestión.

En este contexto, ¿qué significa «tomar algo»?

de
Salir a tomar algo con la persona en cuestión.
Comer o beber, en este contexto, es equivalente de la frase tomar algo. Usamos esta expresión de manera informal para decir que vamos a salir a comer o a beber con alguien. Ejemplos: Salí a tomar algo con Paula, cenamos en un restaurante peruano y bebimos unos cócteles. de
Adoptar un niño quiere decir acoger a un niño, aceptarlo y tratarlo como si fuera tu hijo biológico. Ejemplo: mi mujer y yo queremos adoptar un niño. de

Tragar una pastilla significa ingerir un medicamento en forma de píldora, comprimido. Nota: puedes usar tomar para referirte a tragar una pastilla, pero aquí no tiene el mismo sentido que salir a comer/beber. Ejemplo: me tragué/tomé la última pastilla de la caja de aspirinas.

de
Ver a un especialista significa consultar un experto. Se utiliza habitualmente para hablar de médicos expertos en alguna materia (pediatra, traumatólogo, cardiólogo, etc.). Ejemplo: mi marido vio a un especialista en neurología. de
Übung 2

Escucha los fragmentos y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.

de

«¿Podría confirmarme que este medicamento va a… [...] ¿va a ayudarme… a aguantar un poco más?».
¿Va a ayudarme… a un poco más?».

«Mi novia estará encantada. ¿Cuánto le debo?»
Mi novia estará encantada. ¿Cuánto ? 

Escucha los fragmentos y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.

de

«¿Podría confirmarme que este medicamento va a… [...] ¿va a ayudarme… a aguantar un poco más?».
¿Va a ayudarme… a durar 1 un poco más?».

«Mi novia estará encantada. ¿Cuánto le debo?»
Mi novia estará encantada. ¿Cuánto es 2? 

1 durar:

[…] este medicamento va a ayudarme a durar un poco más durar, presente es equivalente a […] ayudarme a aguantar un poco más aguantar, presente. Ambos verbos se refieren aquí a resistir, mantenerse en el tiempo. Ejemplo: puedo aguantar/durar 2 minutos bajo el agua, sin respirar.

de
1 descansar:

Un medicamento que va a ayudar a descansar descansar, presente es un medicamento que va a aliviar el cansancio, permitir reposarse, y no uno que va a permitir durar más.

de
1 comer:

Un medicamento que va a ayudar a comer comer, presente es un medicamento que va a despertar el apetito, y no uno que va a permitir durar más, resistir más. 

de
2 es:

 ¿Cuánto es? se utiliza para preguntar por el precio a pagar en un comercio, y es un sinónimo de ¿Cuánto le debo?  Ejemplos: —¿Cuánto es? —Son 40 euros; —¿Cuánto le debo? —60 euros, por favor. Nota: estas preguntas son similares a ¿cuánto cuesta?, que se usa para conocer el precio de algo.

de
2 está:

Podrías preguntar, por ejemplo, ¿a cuánto está el billete de bus?, con a al inicio para conocer el costo de algo, y no sin ella para preguntar por el precio a pagar.

de
2 paga:

A la pregunta ¿cuánto paga? podrías contestar, por ejemplo, paga 20 € la hora. Utiliza esta pregunta para saber cuál es la remuneración por un trabajo, y no el precio a pagar en un comercio.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Comer'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.