Spanisch - Deutsch Übersetzung von Iros, (niños)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

iros, (niños)

:

geht, (Kinder)

informalEspaña

Iros ist die in Spanien am häufigsten verwendete Form, aber streng genommen wäre der korrekte Imperativ von irse, wenn man eine Gruppe direkt als vosotros anspricht, idos.

irse

:

gehen, weggehen, rausgehen

Beispiel

  • "Ahora iros todos."
Übung 1

Completa los espacios con el contrario de las palabras en negrita. ¡Te damos algunas letras para ayudarte!

de

«Ahora iros todos» es el contrario de…
 Ahora todos.

«Quiero morir sola» es el contrario de…
 Quiero morir .

«Excepto tú, doctor Macías» es el contrario de…
  tú, doctor Macías.

Completa los espacios con el contrario de las palabras en negrita. ¡Te damos algunas letras para ayudarte!

de

«Ahora iros todos» es el contrario de…
 Ahora 1 todos.

«Quiero morir sola» es el contrario de…
 Quiero morir 2.

«Excepto tú, doctor Macías» es el contrario de…
  3 tú, doctor Macías.

1 venid:

Ahora venid todos, con venir conjugado en imperativo venir, imperativo presente, se refiere a acercarse a la persona que habla y es el contrario de Ahora iros todos, que se refiere a partir lejos de la persona que habla y es la forma coloquial más utilizada en España para conjugar el verbo irse en la 2ª persona del plural (vosotros). La forma más adecuada es idos  ir, imperativo presente. Ejemplos: venid mañana temprano; iros/idos a casa.

de
2 acompañada:

 Quiero morir acompañada se refiere a morir junto a otras personas y es el contrario de Quiero morir sola. Ejemplo: —¿Vendrás acompañada a la fiesta? —Sí. Vendré con mi pareja.

de
3 incluido:

Incluido tú, doctor Macías, es decir contando al doctor Macías, teniéndolo en cuenta es el contrario de Excepto tú, doctor Macías, que indica en este contexto que el doctor Macías debe ser excluido de la orden que Betty da a los otros para que salgan de su cuarto. Ejemplo: me gustan todas las películas de Alfonso Cuarón, incluidas las más recientes; lo he comprado todo, excepto tu regalo.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Iros, (niños)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.