Ajouter - English Translation
Translation of Ajouter from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
ajouter : to add
Examples
- "Après des mois de discussions et controverses, les écoles primaires de la région de Bordeaux ont voté à la quasi-unanimité d’ajouter des demi-bouteilles de vin rouge au menu des cantines."
- "Si tu décides malgré tout d’envoyer ta lettre, je te suggère d’ajouter au moins un jour pour faire un deux cinquièmes !"
- "- 2 pincées de sel et un soupçon de poivre (à ajouter avec parcimonie)"
- "Tout cela m’a pris du temps, alors j’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires."
Exercise 1
Lisez l’extrait puis remplacez les mots en gras par des expressions du même sens. en
j’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires
J’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires → quelques dépenses.
Lisez l’extrait puis remplacez les mots en gras par des expressions du même sens. en
j’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires
J’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires → J’étais obligée de 1 mettre en plus 2 quelques dépenses.
1 J’étais obligée de : J’ai dû est le passé composé du verbe devoir. Le verbe devoir est utilisé pour indiquer une obligation. J’étais obligée de est une autre manière d’exprimer l’obligation, le devoir. Exemples : Je dois aller (= je suis obligée d’aller) au travail tous les matins ; j’ai dû aller à l’hôpital hier, car je me suis cassé la jambe. en
1 J’ai pu : J’ai pu est le passé composé du verbe pouvoir. Pouvoir est utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité et non une obligation. Exemple : Tu as pu partir en vacances finalement ? en
1 J’ai voulu : J’ai voulu est le passé composé du verbe vouloir, utilisé pour exprimer la volonté et non l’obligation. Exemple : J’ai voulu me faire rembourser, mais je n’ai pas pu. en
2 mettre en plus : C’est la bonne réponse. Ajouter signifie mettre en plus. Supplémentaire signifie également en plus. Muriel a inscrit dans sa note de frais de nouvelles dépenses. Ajouter a le même sens que rajouter. Autre exemple : Je t’ai ajouté à ma liste de contacts. en
2 supprimer : Supprimer signifie enlever, effacer. C’est le contraire de ce que fait Muriel ici ! en
2 trouver : Trouver signifie découvrir. Ce n’est pas ce dont il est question ici. en
Now that you know how to translate 'Ajouter' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
