Attendre - English Translation
Translation of Attendre from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
attendre (quelqu'un, quelque chose) : to wait (for someone, something)attendre, présent
Examples
- "J’en ai marre, moi, d’attendre Kojo."
- "Tu peux attendre trente secondes ?"
Exercise 1
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis écrivez une phrase de Victor Hugo. en
Vois-tu, je
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis écrivez une phrase de Victor Hugo. en
Vois-tu, je sais que tu m’attends
Exercise 2
Écoutez l'audio puis répondez à la question suivante. en
« Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles. » Que signifie cette phrase ?
Écoutez l'audio puis répondez à la question suivante. en
« Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles. » Que signifie cette phrase ?
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Un accord historique a été signé signifie qu'un arrangement exceptionnel a été conclu. Exemple : Accord historique entre la France et l'Allemagne pour l'adoption de la règle d'or budgétaire. en
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Le somment de Bruxelles était déjà prévu, programmé, il n'est donc pas inattendu. en
Un événement est quelque chose d'important qui se produit. Inattendu, cela signifie qu'on ne s'y attendait pas, qu'on est surpris par ce qui vient de se passer. Autre exemple : Ma grand-mère s'est mariée hier, c'était un événement très inattendu car elle a rencontré son mari il y a trois jours ! en
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Quand on attend quelque chose, c'est prévisible. C'est le contraire d’inattendu. Exemple : Tout le monde attend le discours de Victor Hugo avec impatience. en
Exercise 3
Regardez l’extrait puis trouvez le contraire d’allumer. en
« J’ai acheté un livre. Je dois l’allumer pour le lire. »
Le contraire d’allumer est .
Le contraire d’allumer est .
Regardez l’extrait puis trouvez le contraire d’allumer. en
« J’ai acheté un livre. Je dois l’allumer pour le lire. »
Le contraire d’allumer est éteindre.
Le contraire d’allumer est éteindre.
éteindre : Le contraire d’allumer (une bougie, la télévision, un e-book) est éteindre (une bougie, la télévision, un e-book)
. Exemple : Éteins la lumière en sortant ! Notez la conjugaison de ce verbe au présent : éteindre, présent. en
Exercise 4
Atelier prononciation ! Savez-vous comment se prononcent ces mots ? en
Pour l’atteindre, dirigez-vous vers la lumière rose
« Atteindre » se prononce :
Si vous sentez des sangsues sur vos mollets, attention !
« Sangsue » se prononce :
Atelier prononciation ! Savez-vous comment se prononcent ces mots ? en
Pour l’atteindre, dirigez-vous vers la lumière rose
« Atteindre » se prononce :
Vous avez entendu le mot atteindre, avec ein, qui se prononce in comme dans peindre, éteindre. Remarque : atteindre un lieu, c'est y arriver, y parvenir en se déplaçant. en
Vous avez entendu à tondre, en deux mots, avec le son on et non le son in. Tondre, c'est couper à ras les cheveux d'une personne, le pelage d'un animal ou couper très court l'herbe, le gazon. Exemple : Il m'a obligé à tondre sa pelouse. en
Vous avez entendu attendre, avec le son en et non le son in. Exemple : J'arrive dans cinq minutes, tu peux m'attendre ? en
Si vous sentez des sangsues sur vos mollets, attention !
« Sangsue » se prononce :
Vous avez entendu sanguin, qui concerne le sang. Devant a, o, u, le g se prononce g(u). Autres exemples : une guitare, une guinguette. en
Vous avez entendu le mot sangsue, avec un g qui ne se prononce pas comme dans sang et le son u à la fin. Une sangsue est un gros invertébré qui colle à la peau et suce le sang avec ses ventouses. en
Vous avez entendu le groupe de mots sans le sou, qui désigne une personne qui n'a pas d'argent, avec le son ou à la fin et non le son u. Exemple : Je suis sans le sou depuis que j'ai tout perdu au poker ; il est parti comme un sans-le-sou. en
Now that you know how to translate 'Attendre' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
