Bonheur - English Translation
Translation of Bonheur from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
le bonheur : happiness; good luck
le malheur : unhappiness; bad luck
Examples
- "Certain de pouvoir contribuer au développement de votre bonheur, je me tiens à votre entière disposition pour convenir d’un entretien ou pour tout renseignement complémentaire."
- "- Pour vous ou pour moi le malheur ?"
- "Je vous souhaite, à vous et à votre fenêtre du septième étage beaucoup de bonheur."
- "Pour huit heures de bonheur ?"
- "Répète après moi : le bœuf, le cœur, le bonheur."
Exercise 1
Pour chaque mot, trouvez l’autre mot associé :
le bœuf →
le cœur →
le bonheur →
le bœuf →
le cœur →
le bonheur →
Pour chaque mot, trouvez l’autre mot associé :
le bœuf → la vache 1
le cœur → l’amour 2
le bonheur → le malheur 3
le bœuf → la vache 1
le cœur → l’amour 2
le bonheur → le malheur 3
1 la vache : La vache et le bœuf sont des animaux de la même famille.
1 l’amour : L’amour est un sentiment, le bœuf un animal.
1 le malheur : Le bœuf est un animal, il n’est pas vraiment de rapport avec le malheur.
2 l’amour : Ah, l’amour... Le cœur est l’organe de l’amour.
2 le malheur : Le malheur est le contraire du bonheur.
2 la vache : La vache est un animal.
3 le malheur : Le malheur est un état, un désastre, un accident : c’est le contraire du bonheur.
3 la vache : La vache est un animal, sans rapport avec bonheur et malheur.
3 l’amour : Le contraire du bonheur est le malheur. L’amour peut apporter les deux !
Exercise 2
Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. en
Exemple : Il est méchant → Il est gentil
Ça porte malheur
Ça porte
Ça porte chance
Ça porte
Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. en
Exemple : Il est méchant → Il est gentil
Ça porte malheur
Ça porte bonheur 1
Ça porte chance
Ça porte malchance 2
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux. Exemple : Le chiffre 13 porte malheur, mais voir un arc-en-ciel porte bonheur. en
1 heure : Une heure, c’est 60 minutes. Ce n’est pas le contraire de bonheur. en
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Ce n’est pas le contraire de bonheur, même si ce n’est pas agréable. Quelques exemples de maladies : la polio, la pneumonie, la peste. en
2 malchance : Malchance est le contraire de chance. Ça porte malchance est synonyme de ça porte malheur. Exemple : Passer sous une échelle porte malchance (= porte malheur). en
2 mauvais : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mauvais est le contraire de bon. Exemple : Le chocolat, c’est bon mais c’est mauvais pour les kilos ! en
2 mal : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mal, c’est le contraire de bien. Exemple : je parle bien anglais, mais je parle mal chinois. en
Now that you know how to translate 'Bonheur' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
