(ce n'est pas mon vélo, c'est) celui de (Jean) : (that's not my bike, it's Jean)’s
We use celui de and celle de to avoid repeating the same noun twice.
(ce n'est pas ma faute, c'est) celle de (mon frère) : (it's not my fault, it's my brother)’s
(- De quel rôle parlez-vous ?) - Celui de (secrétaire). : (-Which role are you talking about?) -That of (secretary), the (role) of (secretary).
  • "Victor : Celui de président !"
  • "Oubliez la tombe de Jim Morrison (couverte de chewing-gums) et celle d’Oscar Wilde (ces épitaphes complaisantes m’agacent)."
  • "Nous vous rappelons également que la porte bleue au fond du couloir est celle du local à vélos."
  • "Celle du vide-ordures est turquoise."
  • "Ce n’est pas ma faute mais celle du public qui n’a rien compris"

Now that you know how to translate 'Celui de' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH