certaines (personnes) : certain (people)
certains (d'entre vous) : some (of you)
- "À la suite d’événements récents particulièrement pesants, parmi lesquels la naissance de plusieurs chatons chez ma nièce et le décès soudain de mon téléphone portable, je souhaiterais réorganiser mon emploi du temps personnel, et par conséquent modifier certaines modalités de mon contrat de travail."
- "Certains habitants dénoncent une gentrification de la ville."
- "Certains Français parmi les plus radicaux s’indignent et appellent à un boycott immédiat du chou de Bruxelles."
- "Certains louaient les feuilles fraîches et croustillantes - idéales pour une salade estivale - tandis que d’autres applaudissaient l’absence de défaut et de petits insectes."
- "Il nous a été rapporté certains troubles commis par votre enfant pendant la récréation la semaine dernière."
- "Certains métiers sont plus pénibles que d’autres."
- "Dans certaines zones du Sud de la France, on fait trois bises."
- "Je ne suis pas un expert en histoire, mais je crois me souvenir que parmi ces Louis, certains étaient très riches, extravagants et inventifs."
Now that you know how to translate 'Certain' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
