C’est marque - English Translation
Translation of C’est marque from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
C’est marqué (dans ce livre) : It says so, It's written (in this book)
Examples
- "Lefebvre : C’est marqué dans ton dossier en plus."
Exercise 1
Écoutez l’extrait puis remplacez le mot en gras par une expression du même sens. en
« C’est marqué dans ton dossier. » → C’est dans ton dossier.
Écoutez l’extrait puis remplacez le mot en gras par une expression du même sens. en
« C’est marqué dans ton dossier. » → C’est écrit dans ton dossier.
écrit : C’est la bonne réponse. Marquer, cela signifie inscrire, noter, laisser une trace. Marquer quelque chose dans un dossier, veut dire qu’on l’écrit, qu’on le note dans le dossier. en
secret : Secret veut dire confidentiel, ce n’est pas un synonyme de marquer. Exemple : C’est marqué dans ton dossier que tu poses trop de questions, mais je ne dois pas te le dire, c’est secret. en
important : Important signifie ‘que quelque chose a de la valeur, de l’intérêt. Ce n’est pas ce que dit Lefebvre ici. Il aurait pu dire : Il y a quelque chose d’important marqué dans ton dossier : tu poses trop de questions. en
Now that you know how to translate 'C’est marque' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
