Comment ça va ? - English Translation
Translation of Comment ça va ? from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
Comment ça va ?
: How are you?ça va (très) bien
:I'm (very) well
Examples
- "Nadia : Très bien, merci."
- "Comment ça va ? Anna : Bonjour, Nadia."
- "Roger : Salut Caroline, ça va ?"
- "Anna : Bonjour, Nadia. Comment ça va ?"
Select the correct response to the question ça te va ?.
Oui…
Select the correct response to the question ça te va ?.
Oui…
J'y vais (literally “I'm going there”) can't be used to respond to the question ça te va ? (is that okay with you?). Example: -Tu peux aller à la boulangerie ? -Oui, j'y vais (-Can you go to the bakery? -Yes, I'm going there).
Oui, ça me va (yes, that's fine with me) is the correct response to the question ça te va ? (is that okay with you?). Remember that the pronoun me is used for je (I), and te is used for tu (you) PRONOMS COI. We could also say Oui, d'accord (yes, okay). Example: - Je passe te prendre à 15h00, ça te va ? - Oui, ça me va ! / - Oui, d'accord (-I'll pick you up at 3 p.m., is that okay with you? -Yes, that's fine with me / -Yes, okay).
Moi, ça va means “I'm okay”, so would be used to respond to the question comment ça va ? or comment tu vas ? (how are you?), not to ça te va ? (is that okay with you?).
Now that you know how to translate 'Comment ça va ?' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
