Enfoncer - English Translation

Translation of Enfoncer from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.

TEST YOUR FRENCH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

enfoncer : to push down, to knock down
Exercise 1
Planter a plusieurs sens. Sélectionnez le bon synonyme pour chaque expression. en
Planter un ami, c’est un ami.

Planter un arbre, c’est un arbre.

Planter un couteau, c’est un couteau.

Planter a plusieurs sens. Sélectionnez le bon synonyme pour chaque expression. en
Planter un ami, c’est abandonner 1 un ami.

Planter un arbre, c’est mettre en terre 2 un arbre.

Planter un couteau, c’est enfoncer 3 un couteau.
1 abandonner : Abandonner un ami a le même sens que planter un ami, c’est-à-dire laisser tomber un ami. Exemple : Elle m’a planté au beau milieu du film pour prendre un verre avec son ex copain. en
1 mettre en terre : Ici, planter n’a pas le même sens que mettre en terre. en
1 enfoncer : Ici, planter n’a pas le même sens qu’enfoncer. en
2 mettre en terre : Quand on parle d’un arbre, planter signifie mettre en terre, semer, poser dans le sol pour faire pousser. Exemple : J’ai planté des arbres fruitiers tout au long du chemin. en
2 abandonner : Ici, planter n’a pas le même sens qu’abandonner. en
2 enfoncer : Ici, planter n’a pas le même sens qu’enfoncer. en
3 enfoncer : Planter un couteau signifie enfoncer un couteau, l’introduire brusquement dans une surface. Exemple : Il s’amuse à planter son couteau dans une planche. Remarque : Dans l’épisode Jeanine dit : on la plante ? en parlant de sa tente. Mais planter sa tante (planter une personne vivante, en argot) peut également signifier tuer : on la tue ? en
3 abandonner : Ici, planter n’a pas le même sens qu’abandonner. en
3 mettre en terre : Ici, planter n’a pas le même sens que mettre en terre. en
Exercise 2
Planter a plusieurs sens. Sélectionnez le bon synonyme pour chaque expression. en
Planter un ami, c’est un ami.

Planter un arbre, c’est un arbre.

Planter un couteau, c’est un couteau.

Planter a plusieurs sens. Sélectionnez le bon synonyme pour chaque expression. en
Planter un ami, c’est abandonner 1 un ami.

Planter un arbre, c’est mettre en terre 2 un arbre.

Planter un couteau, c’est enfoncer 3 un couteau.
1 abandonner : Abandonner un ami a le même sens que planter un ami, c’est-à-dire laisser tomber un ami. Exemple : Elle m’a planté au beau milieu du film pour prendre un verre avec son ex copain. en
1 mettre en terre : Ici, planter n’a pas le même sens que mettre en terre. en
1 enfoncer : Ici, planter n’a pas le même sens qu’enfoncer. en
2 mettre en terre : Quand on parle d’un arbre, planter signifie mettre en terre, semer, poser dans le sol pour faire pousser. Exemple : J’ai planté des arbres fruitiers tout au long du chemin. en
2 abandonner : Ici, planter n’a pas le même sens qu’abandonner. en
2 enfoncer : Ici, planter n’a pas le même sens qu’enfoncer. en
3 enfoncer : Planter un couteau signifie enfoncer un couteau, l’introduire brusquement dans une surface. Exemple : Il s’amuse à planter son couteau dans une planche. Remarque : Dans l’épisode Jeanine dit : on la plante ? en parlant de sa tente. Mais planter sa tante (planter une personne vivante, en argot) peut également signifier tuer : on la tue ? en
3 abandonner : Ici, planter n’a pas le même sens qu’abandonner. en
3 mettre en terre : Ici, planter n’a pas le même sens que mettre en terre. en

Now that you know how to translate 'Enfoncer' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH