Fasse crédit - English Translation
Translation of Fasse crédit from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
(je veux qu'elle me) fasse crédit : (I want her) to make (me) a loanfaire, subjonctif présent
Examples
- "Je souhaiterais que votre banque me fasse crédit pour le solde, à savoir 599 700 francs."
- "Je souhaiterais que votre banque me fasse crédit pour le solde, soit 599 700 francs."
Exercise 1
Que signifie l’expression faire crédit, et que désigne le solde ?
Je souhaiterais que votre banque me fasse crédit pour le solde, soit 599 700 francs.
Faire crédit signifie de l’argent,
et le solde désigne .
et le solde désigne .
Que signifie l’expression faire crédit, et que désigne le solde ?
Je souhaiterais que votre banque me fasse crédit pour le solde, soit 599 700 francs.
Faire crédit signifie prêter 1 de l’argent,
et le solde désigne le reste à payer 2.
et le solde désigne le reste à payer 2.
1 prêter : Faire crédit est synonyme de prêter de l’argent. La banque peut faire crédit, mais aussi un ami ou n’importe qui. Exemple : Le boulanger m’a fait crédit de trois euros, je vais le rembourser demain.
1 emprunter : Emprunter est le contraire de faire crédit. Quand on emprunte à la banque, c’est la banque qui fait crédit. Exemple : Je t’ai emprunté ta collection de pingouins.
1 donner : Donner n’a pas le même sens que faire crédit. Quand on donne, on n’attend pas d’être remboursé, c’est quand on prête qu’on fait crédit. Exemple : Je te donne ma collection de pingouins parce que je suis gentil.
2 le reste à payer : Le solde est la différence entre la somme totale et la somme payée : c’est donc ce qu’il reste à payer. Exemple : Le solde de votre compte est débiteur, Victor.
2 l’argent que j’ai gagné : Le solde n’a pas le même sens que l’argent gagné. L’argent gagné est le fruit d’un travail, d’une activité.
2 l’argent en trop : Le solde n’a pas le même sens que l’argent en trop, qui s’appelle le bénéfice ou le surplus.
Now that you know how to translate 'Fasse crédit' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
