Film amateur - English Translation
Translation of Film amateur from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
(un film) amateur : (an) amateur, non-professional (film)
un amateur (de vin) : a (wine) lover
Examples
- "Mais un film amateur diffusé hier sur Tutubes montre M. Louis en train de rapprocher discrètement sa boule du cochonnet."
Exercise 1
Quelle(s) information(s) figure(nt) dans l'article ?
Quelle(s) information(s) figure(nt) dans l'article ?
On ne reproche pas au maire de jouer « tous les après-midis à la pétanque », mais on le soupçonne d’être malhonnête et d’avoir triché. C'est pour cela qu'il est suspendu de ses fonctions et qu'il risque de ne plus être maire de Marseille.
L'article ne dit pas si le maire aime regarder des films sur la pétanque. Il parle d’un film amateur sur lequel on voit le maire tricher. Remarque : un film amateur est un film qui est réalisé par un non-professionnel.
L'article mentionne bien l'existence d’une preuve, c'est-à-dire un indice, un élément matériel tangible qui témoigne que Jean-Robert Louis a bien triché, qu'il est coupable. La vidéo, un film amateur qui circule sur Tutubes, montre en effet le maire en train de tricher, de « rapprocher sa boule du cochonnet. »
Now that you know how to translate 'Film amateur' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
