Il est conseillé de - English Translation
Translation of Il est conseillé de from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
il est conseillé de (porter des vêtements) : we recommend (wearing clothes)
Exercise 1
Lisez l’extrait. Trouvez les synonymes des mots en gras.
Or, depuis quelque temps, force est de constater que les conteneurs destinés à recevoir le tri sont utilisés de façon totalement anarchique.
, depuis quelque temps, constater que les conteneurs destinés à recevoir le tri sont utilisés de façon totalement anarchique.
Lisez l’extrait. Trouvez les synonymes des mots en gras.
Or, depuis quelque temps, force est de constater que les conteneurs destinés à recevoir le tri sont utilisés de façon totalement anarchique.
Mais 1, depuis quelque temps, il est nécessaire de 2 constater que les conteneurs destinés à recevoir le tri sont utilisés de façon totalement anarchique.
1 Mais : Or, depuis quelque temps a le même sens que mais, depuis quelque temps, dans un langage plus soutenu. Or et mais servent à relier deux idées. Exemple : Il est bête et laid or je l’aime /mais je l’aime. Remarque : Il ne faut pas confondre or avec hors, qui signifie en dehors de, à l’extérieur de.
1 Car : Car signifie parce que. Cela n’a pas le même sens que or. Exemple : Elle est fatiguée car elle a fait la fête toute la nuit.
1 Donc : Donc signifie par conséquent, en conclusion. Cela n’a pas le même sens que or. Exemple : Je pense, donc je suis. (Citation de René Descartes)
2 il est nécessaire de : Force est de constater signifie il est nécessaire de constater, nous devons constater. Exemple : En vieillissant, force est de constater que l’on perd ses cheveux.
2 il est souhaitable de : Il est souhaitable (de constater) signifie il est bon, désirable, utile de constater. Cela n’a pas le même sens que force est de constater. Exemple : Il est souhaitable que tu te brosses les dents plus d’une fois par semaine.
2 il est conseillé de : Il est conseillé de (prendre rendez-vous) signifie il est recommandé de, il est indiqué de (prendre rendez-vous), cela n’a pas le même sens que force est de constater. Exemple : Il est conseillé de porter des vêtements au bureau.
Now that you know how to translate 'Il est conseillé de' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
