Je dois y aller - English Translation
Translation of Je dois y aller from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
je dois y aller : I have to godevoir, présent
Examples
- "Victor Hugo : Oui. Je dois y aller."
- "Bon je dois y aller, Lefebvre, on se voit demain au bureau ?"
Exercise 1
Écoutez l'audio et sélectionnez la phrase qui a le même sens. en
« Désolée, il faut vraiment que je te laisse, là. »
Écoutez l'audio et sélectionnez la phrase qui a le même sens. en
« Désolée, il faut vraiment que je te laisse, là. »
Je ne t’entends pas très bien se dit parfois au téléphone, mais pas pour finir une conversation. Exemple : Il y a du bruit autour de toi, je ne t'entends pas très bien. Parle plus fort ! en
Je dois y aller est une façon possible de finir une conversation téléphonique. Cela veut dire qu'on a autre chose à faire. Exemple : Je dois y aller, mon copain m'attend. en
Je te quitte ne s’utilise pas à la fin d'une conversation téléphonique mais lors d'une séparation amoureuse. Exemple : Tu as jeté mon chat par la fenêtre, je te quitte. en
Exercise 2
Écoutez l’extrait puis trouvez une expression du même sens. en
« Je vous laisse, M. Therrien m’attend. » → , M. Therrien m’attend.
Écoutez l’extrait puis trouvez une expression du même sens. en
« Je vous laisse, M. Therrien m’attend. » → Je dois y aller , M. Therrien m’attend.
Je dois y aller : C’est la bonne réponse. Pour mettre fin à une conversation et prendre congé de quelqu’un, on peut dire avant de partir : Je vous laisse ou Je dois y aller, ou de manière moins formelle : J’y vais. Exemple : - Encore un café ? - Non, je dois y aller, j’ai rendez-vous. en
Je viens : On dit : Je viens quand on arrive quelque part et non quand on part. Exemple : Attendez-moi, je viens dans une minute ! en
Je quitte : Je quitte n’est pas utilisé dans ce contexte. On quitte toujours quelque chose ou quelqu’un. Exemple : Le soir, je quitte mon bureau vers 20 heures. en
Je vais : Je vais n’est pas utilisé pour dire que l’on s’en va. On pourrait dire J’y vais, M. Therrien m’attend ou alors Je dois vous laisser, je vais voir M. Therrien. en
Now that you know how to translate 'Je dois y aller' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
