Le-plus-superlative - English Translation

Translation of Le-plus-superlative from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.

TEST YOUR FRENCH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

le plus (bel homme au monde) : the most (handsome man in the world)
(la femme) la plus (intelligente) : the most (intelligent woman)
(elle a) le plus (d'argent) : (she has) the most (money)
plus (de devoirs) : more (homework)

Examples

  • "Votre plus grande (et unique) fan."
  • "J’ai réfléchi aux chefs français les plus impressionnants de l’Histoire et j’ai tout naturellement pensé à Napoléon."
  • "On s’emballe souvent au départ, avant de sortir avec un goût amer, déçu de l’endroit le plus prisé du moment."
  • "J’ai donc choisi l’option la plus simple – ne rien faire."
  • "Comme tu le sais, notre appartement n’est pas situé dans le quartier le plus sûr."
  • "Mulhouse : de belles sorties en perspective avec le plus grand musée automobile du monde, la cité du train, et le musée de l’énergie électrique."
  • "L’hypothèse la plus sérieuse serait que le mouton se baladait tranquillement en haut de la falaise lorsqu’il a vu un papillon, ce qui lui aurait donné soif, rappelé une chanson marrante et l’aurait fait trébucher sur une branche."
  • "Si tu étais un peu plus mince, tu serais le plus bel homme de la galaxie."
  • "Je disais, si tu étais un peu plus mince, tu serais le plus beau."
  • "Drouot, la maison de vente aux enchères parisienne, propose à la vente une collection des plus grands tableaux de Magritte."
  • "La femme est le plus sublime des idéaux."
  • "Préparez-moi un rapport concis sur chacun d’eux afin que je puisse choisir le Louis qui a, comme dit Lefebvre, « le plus d’oseille »."
  • "Je vous considère comme l’un des plus grands comiques des temps modernes."
  • "- ... Le plus beau des pays !"
  • "Doucement tu me fais voir les plus douces de tes histoires"
  • "Je me réjouis rarement d’être invitée dans l’un des restaurants les plus branchés de la ville."
  • "Pour les amoureux du roche et roule 9, un atelier test à l’aveugle 10 sera organisé avec les plus grandes musiques de la parade des tubes 11."
  • "Depuis, je n’ai cessé d’enfourcher cette merveille de technologie pour aller livrer mes plus beaux combats (tel don Quichotte chevauchant sa monture), et aujourd’hui peut-être, qui sait, pour livrer des plats chauds !"

Now that you know how to translate 'Le-plus-superlative' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH