L’entretien professionnel - English Translation
Translation of L’entretien professionnel from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
L'entretien professionnel
Situation
Expression
On vous propose un poste, un stage
On aimerait te proposer un stage. : We'd like to offer you an internship.
Vous acceptez le poste
J'accepte votre offre. : I accept your offer.
Vous voulez commencer vite
Quand est-ce que je peux commencer ? : When can I start?
À la fin de l'entretien
J'attends votre réponse. : I'll wait for your answer, your reply.
Vous n'êtes pas embauché
Bon courage dans vos recherches. : Good luck with your search.
Exercise 1
Regardez l'extrait suivant. Que peut répondre Bossu à Fabienne ? Plusieurs réponses possibles. en
« On aimerait te proposer un stage. »
Regardez l'extrait suivant. Que peut répondre Bossu à Fabienne ? Plusieurs réponses possibles. en
« On aimerait te proposer un stage. »
On répond Bon courage dans vos recherches à celui qui décide de ne pas vous offrir l'emploi ou le travail. Ce n'est pas la réponse qu'il faut ici, car Fabienne et Bossu semblent contents tous les deux. en
Fabienne propose (verbe proposer) un stage à Bossu. Quand on veut dire oui à une proposition, à une offre, on peut dire : D'accord. Quand est-ce que je peux commencer ? indique en plus que Bossu veut que son stage démarre rapidement, il demande par cette question la date de début de son stage. en
Fabienne fait une proposition de stage (du verbe proposer) à Bossu. Une proposition, c'est aussi une offre. Quand on veut dire oui à une proposition, à une offre, on peut dire : J'accepte (votre proposition, votre offre). C'est le contraire de Je refuse. en
Bon, j'attends votre réponse alors s'utilise lorsqu'en entretien, vous n'avez pas eu de réponse pour une proposition ou pour une demande de travail. Ce n'est pas ce que Bossu dit ici. en
Now that you know how to translate 'L’entretien professionnel' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
