Mesdames, mesdemoiselles, messieurs : Ladies and Gentlemen
            
            
- "Muriel : Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, Victor, Marcel, bienvenue à bord de la navette spatiale AIGF 56, à destination de Paris, en France, sur Terre."
 - "Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, nouveau skieur au départ."
 - "Annonceuse : Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, nous entrons en gare de Bruxelles Midi."
 - "Muriel Petite : Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, dans cinq minutes commencera votre film. Ce soir nous vous proposons : Catastrophe aérienne 3 - Les mangeurs d’hommes ."
 - "Muriel : Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, Victor, Marcel."
 
Now that you know how to translate 'Mesdames-mesdemoiselles-messieurs' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
    Absolutely free - no strings attached.

