plus de (devoirs) : more (homework)
In general, when plus (more, extra) has a positive meaning we pronounce the s.
j'ai plus de devoirs que mon frère I have more homework than my brother
plus de (devoirs) : no more (homework)
When plus (no more) has a negative sense, the s is usually silent.
il n'y a plus de devoirs à faire there is no more homework left to do
- "Caissier : Alors, des œufs, du beurre, un camembert, une salade, trois steaks hachés, du vin, un peu plus de vin, des préservatifs... et encore du vin !"
- "Ils demandent plus de moyens, plus de profs et de meilleures conditions de travail."
- "Chef comptable de l’Agence intergalactique de la francophonie, je vous écris pour clarifier les droits à la retraite de l’un de nos employés, monsieur Victor Hugo, qui a travaillé en tant qu’écrivain, académicien et élu de la république pendant plus de 40 ans."
- "J’ai déjà quelqu’un - ce qui ne serait pas gênant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
- "Plus de 210 ans."
- "J’ai déjà quelqu’un - ce qui ne serait pas gênant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
Now that you know how to translate 'Plus de' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
