Porter un nom - English Translation
Translation of Porter un nom from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
porter un nom : to have, to bear a name
Exercise 1
Parmi les phrases suivantes, quelles sont celles qui utilisent le verbe porter correctement ? Plusieurs réponses possibles. en
« Il porte des lunettes rouges ? »
Parmi les phrases suivantes, quelles sont celles qui utilisent le verbe porter correctement ? Plusieurs réponses possibles. en
« Il porte des lunettes rouges ? »
On peut porter des objets ou des êtres humains. en
On dit porter un chapeau. Le verbe porter s'applique à la façon de s'habiller en général (le corps et la tête) : porter un pantalon, porter les cheveux courts, porter la moustache, etc. en
Le verbe porter s'emploie aussi au sens figuré. On dit que quelqu'un porte un nom ou porte un prénom. Exemple : François-Victor Hugo porte le nom de son père. François-Victor est un prénom difficile à porter ! en
Tu veux porter à quelle heure ? ne veut rien dire. On peut dire : Tu veux partir à quelle heure ?, avec le verbe partir. en
On ne dit pas Votre pizza : sur place ou à porter ?. On peut dire Votre pizza : sur place ou à emporter ?. Le verbe porter ne peut pas s'utiliser dans ce contexte, c'est emporter qu'il faut employer. en
Now that you know how to translate 'Porter un nom' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
