Quelque chose d’autre - English Translation
Translation of Quelque chose d’autre from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
(je vais faire) quelque chose d'autre : (I'm going to do) something else
Exercise 1
Encore une autre question. Choisissez les bonnes expressions avec autre dans les phrases suivantes.
« Je demanderai à quelqu’un d’autre. »
Je parlerai à .
J’irai .
Je ferai .
Je parlerai à .
J’irai .
Je ferai .
Encore une autre question. Choisissez les bonnes expressions avec autre dans les phrases suivantes.
« Je demanderai à quelqu’un d’autre. »
Je parlerai à quelqu’un d’autre 1.
J’irai autre part 2.
Je ferai quelque chose d’autre 3.
Je parlerai à quelqu’un d’autre 1.
J’irai autre part 2.
Je ferai quelque chose d’autre 3.
1 quelqu’un d’autre : On dit demander, parler à quelqu’un d’autre, c’est-à-dire à une autre personne, une personne différente. Exemple : Elle a rencontré quelqu’un d’autre.
1 autre part : Autre part n’a pas de sens dans cette phrase. Autre part désigne un lieu différent et non une personne différente. Exemple : Tu ne veux pas aller autre part ?
1 quelque chose d’autre : On pourrait dire je parlerai de quelque chose d’autre pour dire que l’on parlera d’un autre sujet.
2 autre part : J’irai autre part aller, futur signifie aller ailleurs, dans un endroit différent.
2 quelqu’un d’autre : Quelqu’un d’autre désigne une personne, non un lieu. On pourrait dire je serai quelqu’un d’autre.
2 quelque chose d’autre : On pourrait dire je ferai quelque chose d’autre c’est-à-dire autre chose mais après le verbe aller on ne peut pas utiliser quelque chose d’autre.
3 quelque chose d’autre : Quelque chose d’autre signifie autre chose, une chose différente. Exemple : Je compte des allumettes depuis trois heures. J’aimerais bien faire quelque chose d’autre.
3 quelqu’un d’autre : Quelqu’un d’autre désigne une autre personne et non une autre chose. Exemple : Je veux être quelqu’un d’autre.
3 autre part : Autre part désigne un endroit différent et non une chose. Exemple : J’aimerais partir autre part.
Exercise 2
Encore une autre question. Choisissez les bonnes expressions avec autre dans les phrases suivantes.
« Je demanderai à quelqu’un d’autre. »
Je parlerai à .
J’irai .
Je ferai .
Je parlerai à .
J’irai .
Je ferai .
Encore une autre question. Choisissez les bonnes expressions avec autre dans les phrases suivantes.
« Je demanderai à quelqu’un d’autre. »
Je parlerai à quelqu’un d’autre 1.
J’irai autre part 2.
Je ferai quelque chose d’autre 3.
Je parlerai à quelqu’un d’autre 1.
J’irai autre part 2.
Je ferai quelque chose d’autre 3.
1 quelqu’un d’autre : On dit demander, parler à quelqu’un d’autre, c’est-à-dire à une autre personne, une personne différente. Exemple : Elle a rencontré quelqu’un d’autre.
1 autre part : Autre part n’a pas de sens dans cette phrase. Autre part désigne un lieu différent et non une personne différente. Exemple : Tu ne veux pas aller autre part ?
1 quelque chose d’autre : On pourrait dire je parlerai de quelque chose d’autre pour dire que l’on parlera d’un autre sujet.
2 autre part : J’irai autre part aller, futur signifie aller ailleurs, dans un endroit différent.
2 quelqu’un d’autre : Quelqu’un d’autre désigne une personne, non un lieu. On pourrait dire je serai quelqu’un d’autre.
2 quelque chose d’autre : On pourrait dire je ferai quelque chose d’autre c’est-à-dire autre chose mais après le verbe aller on ne peut pas utiliser quelque chose d’autre.
3 quelque chose d’autre : Quelque chose d’autre signifie autre chose, une chose différente. Exemple : Je compte des allumettes depuis trois heures. J’aimerais bien faire quelque chose d’autre.
3 quelqu’un d’autre : Quelqu’un d’autre désigne une autre personne et non une autre chose. Exemple : Je veux être quelqu’un d’autre.
3 autre part : Autre part désigne un endroit différent et non une chose. Exemple : J’aimerais partir autre part.
Now that you know how to translate 'Quelque chose d’autre' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
