Tacher-present-1ps - English Translation
Translation of Tacher-present-1ps from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
je tâche (de vous aider) : I am trying, attempting (to help you)tâcher, présent
une tâche : a duty
une tache (sur ma chemise) : a stain, a (dirty) mark (on my shirt)
Examples
- "Je souffre de la souffrance universelle et je tâche de la soulager."
- "Victor Hugo : Je tâche, par là, de faire comprendre l’égalité et la fraternité."
Exercise 1
Écoutez l’extrait audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression en gras ?
« Je tâche, par là, de faire comprendre l’égalité et la fraternité » =
de faire comprendre l’égalité et la fraternité.
de faire comprendre l’égalité et la fraternité.
Écoutez l’extrait audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression en gras ?
« Je tâche, par là, de faire comprendre l’égalité et la fraternité » =
J’essaie de faire comprendre l’égalité et la fraternité.
J’essaie de faire comprendre l’égalité et la fraternité.
J’essaie : Je tâche (du verbe tâcher de faire quelque chose) tâcher, présent veut dire j’essaie, je m’efforce. Ici Victor Hugo explique quel est son but, pourquoi il organise des dîners. Une tâche est un travail précis que l’on doit faire. Exemple : Mes tâches quotidiennes sont nombreuses : je dois faire le ménage, aller au travail, faire les courses, etc.
Je crois : Je tâche ne veut pas vraiment dire je crois. Quand on croit quelque chose, on ne le fait pas forcément. Tâcher de + verbe , c’est Essayer de faire quelque chose.
Je salis : Je tâche ne veut pas dire je salis. Il ne faut pas confondre tâcher de + verbe et tacher quelque chose (faire une tache, une marque). Exemples : Je tâche de dormir beaucoup, Je tache mon T-shirt en mangeant ce gâteau.
Now that you know how to translate 'Tacher-present-1ps' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
