Tenir a quelque chose - English Translation
Translation of Tenir a quelque chose from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
je tiens à (ce vase) : I'm fond of (this vase)tenir, présent
je tiens à (t'inviter) : I really want to (invite you)
Exercise 1
Lisez l'extrait. Par quoi peut-on remplacer Je dois payer ?

« Je dois payer » signifie :
Lisez l'extrait. Par quoi peut-on remplacer Je dois payer ?

« Je dois payer » signifie :
J'ai payé et je dois payer n'ont pas le même sens. J'ai payé payer, passé composé exprime une action passée, non la nécessité.
Je dois devoir, présent exprime la nécessité, l'obligation, comme il faut que. Remarque : Après il faut que, on utilise le subjonctif. Exemple : Je dois partir = il faut que je parte.
Je tiens à payer signifie j'ai à cœur de payer, c'est important pour moi de payer. Cela n'est pas synonyme de je dois payer.
Je veux payer et je dois payer n'ont pas le même sens. Je veux vouloir, présent exprime la volonté, non la nécessité.
Now that you know how to translate 'Tenir a quelque chose' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
