Timbre-postal - English Translation

Translation of Timbre-postal from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.

TEST YOUR FRENCH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

un timbre : a stamp nom masculin
Exercise 1
Atelier courrier ! Que représentent les images ci-dessous ? en
un colis
des
des
une

Atelier courrier ! Que représentent les images ci-dessous ? en
un colis
des timbres 1
des [pas répondu] enveloppes 2
une boîte aux lettres 3
1 timbres : Ce dessin représente des timbres , que l'on colle sur des enveloppes pour les envoyer à leurs destinataires. Comme dans timbres, im se prononce devant un b ou un p. en
2 enveloppes : L'image représente des enveloppes, dans lesquelles on glisse les lettres que l'on veut envoyer. Notez qu'enveloppe s'écrit avec un l et deux p et se prononce : . en
3 boîte aux lettres : Cette image représente une boîte aux lettres , dans laquelle on glisse le courrier pour qu'il arrive à destination. Une boîte aux lettres désigne aussi la boîte de réception du courrier. en
Exercise 2
Comment envoyer une lettre recommandée ? Trouvez à quoi correspondent les éléments suivants. en
«  Fini l’époque des lettres recommandées. »

Le destinataire, c'est la personne qui la lettre.
L'expéditeur, c'est la personne qui la lettre.
un
Dans une lettre recommandée, AR signifie

Comment envoyer une lettre recommandée ? Trouvez à quoi correspondent les éléments suivants. en
«  Fini l’époque des lettres recommandées. »

Le destinataire, c'est la personne qui reçoit 1 la lettre.
L'expéditeur, c'est la personne qui envoie 2 la lettre.
un timbre 3
Dans une lettre recommandée, AR signifie accusé de réception 4
1 reçoit : Le destinataire (de destination, l'endroit vers lequel on se dirige), c'est la personne qui reçoit une lettre, un courriel, un colis… Exemple : Merci de remplir le champ destinataire. en
1 envoie : La personne qui envoie une lettre (du verbe envoyer), c'est l'expéditeur, non le destinataire. Exemple : envoyer une lettre, un colis. en
2 envoie : L'expéditeur est la personne qui envoie, qui expédie (une lettre, un mail, un colis) à quelqu'un. Exemple : Qui est l'expéditeur de ce colis ? Il ne contient que des agrafes usagées. en
2 reçoit : La personne qui reçoit, c'est le destinataire, non l'expéditeur. Recevoir signifie se voir adresser quelque chose. Exemple : Il reçoit ce magazine tous les mois. en
3 timbre : Cette image montre des timbres, c'est-à-dire les vignettes vendues par la poste pour affranchir un courrier, pour en payer l'envoi. Exemple : Ta lettre est un peu lourde, il faut que tu mettes plusieurs timbres. en
3 tampon : Un tampon (dans le contexte de la poste), c'est un cachet que l'on appose sur une lettre. Par exemple le tampon de la poste sert à dater un courrier. en
3 phoque : Un phoque, c'est un mammifère marin connu pour sa jolie fourrure. Mais on ne peut pas l'utiliser pour affranchir une lettre ! en
4 accusé de réception : AR est l'abréviation d'accusé de réception. C'est un avis que l'expéditeur (la personne qui envoie le courrier) reçoit pour l'informer que ce qu'il a envoyé a bien été reçu. Exemple : Il a bien reçu ma lettre recommandée, j'ai eu l'accusé de réception. en
4 avec respect : AR n'est pas l'abréviation d’avec respect, qui signifie avec considération. Exemple : Il traite son père avec (beaucoup de) respect. en
4 à renvoyer : AR n'est pas l'abréviation d’à renvoyer. Renvoyer signifie adresser de nouveau ou en retour quelque chose à quelqu'un. Exemple : Je n'ai pas reçu ton courriel. Tu peux me le renvoyer ? en

Now that you know how to translate 'Timbre-postal' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH