Trop - English Translation

Translation of Trop from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.

TEST YOUR FRENCH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

trop (petit) : too (small)
Vous buvez trop You drink too much
trop (de fromage, de tomates) : too much (cheese), too many (tomatoes)
pas assez (petit) : not (small) enough
Vous ne buvez pas assez You don't drink enough
pas suffisamment (grand) : not (big) enough
Vous ne buvez pas suffisamment You don't drink enough

Examples

  • "Je propose de commencer tôt pour ne pas finir trop tard."
  • "Il est trop petit. Trop petit."
  • "Si vous trouvez cette bière un peu trop acide, je peux vous fournir une « lambikstoemper » pour écraser un morceau de sucre au fond du verre."
  • "Il est trop petit."
  • "Argent, trop cher, trop grand, la vie n’a pas de prix..."
  • "Je suis trop maigre."
  • "- À proscrire : « J’aime pas travailler », de Zoufris Maracas, et « Travailler, c’est trop dur », par Alpha Blondy."
  • "Les femmes sont trop compliquées."
  • "Trop gras !"
  • "- Mais... mais... mais... Il est trop grand."
  • "Mon boulot est trop chiant."
  • "La mer est trop froide."
  • "Donc, pour résumer, votre plat était trop gras."
  • "Mes bras sont trop courts."
  • "Travailler, c’est trop dur et voler, c’est pas beau."
  • "Je vous écris pour vous signaler que nous serons bientôt à court de moutarde : notre fournisseur est en rupture de stock (obtenir de la moutarde est trop dangereux, plusieurs morts ces derniers temps, problèmes d’assurance, etc.)."

Now that you know how to translate 'Trop' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH