Vous allez livrer - English Translation
Translation of Vous allez livrer from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
livrer : to deliverlivrer, présent
vous allez livrer (le colis) you are going to deliver (the parcel)
j'ai (quelque chose) à vous livrer : I have (something) to deliver to you
J'ai des fleurs à vous livrer, j'arriverai chez vous dans cinq minutes.
Examples
- "Solange : C’est vous qui allez livrer le four, madame ?"
- "J’ai un colis à vous livrer. Solange : Un colis ?"
Exercise 1
Selon l’audio, pourquoi Rosine (du service client) appelle-t-elle Solange ? en
Rosine appelle pour un four.Selon l’audio, pourquoi Rosine (du service client) appelle-t-elle Solange ? en
Rosine appelle pour livrer un four.
livrer : Solange doit se faire livrer un four, c’est-à-dire qu’elle a acheté un four et qu’on doit le lui apporter chez elle et le lui remettre en personne. Autre exemple : Bonjour, c’est le livreur de pizza. J’ai douze pizzas à vous livrer. en
expédier : Solange ne doit pas se faire expédier, c’est-à-dire envoyer un four (par la poste), mais on doit le lui remettre, en personne. Exemple : Je viens d’expédier un colis par la poste, tu le recevras demain. en
vendre : Solange ne doit pas se faire vendre un four. On lui a déjà vendu le four, et maintenant elle doit le recevoir. en
Exercise 2
Vrai ou faux ? en
La femme au téléphone appelle pour livrer un four à Solange→ Vrai ou faux ? en
La femme au téléphone appelle pour livrer un four à Solange→ Vrai
Vrai : Cette affirmation est exacte. La femme au téléphone, Rosine, dit à Solange « J’ai un colis à vous livrer », ce qui signifie qu’elle doit lui remettre, lui apporter quelque chose que Solange a acheté. Solange dit aussi à la fin de la conversation « C’est vous qui allez livrer le four, madame ? » C’est donc bien un four qu’elle doit se faire livrer, remettre. en
Faux : Cette affirmation n’est pas fausse. en
Now that you know how to translate 'Vous allez livrer' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
