Vu la couleur de votre peau - English Translation
Translation of Vu la couleur de votre peau from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
Vu la couleur de votre peau... : Given the color of your skin...
Examples
- "Effectivement, vous buvez trop : trop de whisky, trop de vodka et, vu la couleur de votre peau, trop d’eau de javel."
Exercise 1
Lisez l’extrait puis trouvez un synonyme de « vu » dans ce contexte. en
vu la couleur de votre peau
la couleur de votre peau.
Lisez l’extrait puis trouvez un synonyme de « vu » dans ce contexte. en
vu la couleur de votre peau
Étant donné la couleur de votre peau.
Étant donné : Vu utilisé seul est un petit mot qui signifie étant donné, en considérant. Exemple : Vu ta tête, je peux dire que ça va mal. Vu que a le même sens. Exemple : Vu que je travaille bien, j’ai été augmenté. Vu est aussi le participe passé du verbe voir, mais cela a un tout autre sens. Exemple : J’ai vu un bon film au cinéma. Notez que les expressions vu et étant donné en début de phrase sont variables ou invariables, les deux sont corrects. On peut donc écrire : Vu(e) ou Étant donné(e) la couleur de ta peau. en
Parce que : Parce que est utilisé pour donner une explication, ce n’est pas un synonyme de la préposition vu. Exemple : Ma peau est jaune parce que je suis une extraterrestre. en
Accordant : Accordant n’a aucun sens dans cette phrase. Accordant est un mot très peu utilisé en français, c’est du vieux français pour dire que deux sons de musique vont bien ensemble, qu’ils s’accordent bien. en
Now that you know how to translate 'Vu la couleur de votre peau' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
