A costo di (sbagliare, tenterò il test) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of A costo di (sbagliare, tenterò il test) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

a costo di (sbagliare, tenterò il test)

:

at the risk of (getting it wrong, I will attempt the test)

modo di dire
Exercise 1

Dove si trova l'uccellino?

en

L'uccellino si trova l'uomo.

L'uccellino si trova all'uomo.

L'uccellino si trova il cappello.


Dove si trova l'uccellino?

en

L'uccellino si trova sopra 1 l'uomo.

L'uccellino si trova di fianco 2 all'uomo.

L'uccellino si trova sotto 3 il cappello.

1 sopra:

L'uccellino si trova sopra l'uomo. Sopra si riferisce a qualcosa o qualcuno che si trova in una posizione superiore rispetto a qualcun altro/qualcos'altro. Nota: possiamo dire anche sopra all'uomo o sull'uomo. Esempi: le chiavi sono sopra il/al tavolo; i piatti sono sul tavolo.

en
1 di fianco:

Di fianco a è un sinonimo di al lato di, cioè vicino, e non è la posizione dell'uccellino qui rispetto all'uomo. Esempio: l'albero si trova di fianco a casa.

en
1 lontano:

Lontano indica una distanza importante. Non è ciò che vedi nelle immagini. Esempio: il bar è lontano da casa mia.

en
2 di fianco:

L'uccellino si trova di fianco all'uomo, cioè al lato dell'uomo, molto vicino. Esempio: lui è il mio vicino, la sua porta si trova di fianco alla mia.

en
2 a costo di:

A costo di significa a rischio di e non ha niente a che fare con la posizione indicata qui. Esempio: a costo di sbagliare, ci proverò.

en
2 in cima:

Essere in cima a qualcosa significa trovarsi sul punto più alto di qualcosa, e non è la posizione che viene mostrata qui. Esempio: il rifugio si trova in cima alla montagna.

en
3 sotto:

L'uccellino si trova sotto il cappello, cioè, in questo caso, nascosto dal capello. Possiamo dire anche sotto al cappello. Esempio: sono nascosto sotto il/al letto.

en
3 vicino:

Vicino significa a poca distanza. Non è ciò che vediamo qui. Esempio: l'uomo è vicino al cappello.

en
3 sopra:

L'uccellino non si trova sopra ma sotto al cappello, che è il contrario.

en

Still having difficulties with 'A costo di (sbagliare, tenterò il test)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.