«Piuttosto che è un sinonimo di»…

Al posto di

Al posto di è un sinonimo di piuttosto che e si possono usare entrambe le espressioni quando due frasi si contrastano l'una con l'altra. Esempio: preferisco le chiamate al posto dei/piuttosto che i messaggi.

Invece di

Invece di si usa per esprimere un fatto o una situazione in contrasto con ciò che è stato detto, ed è un sinonimo di piuttosto che. Esempio: preferisce giocare invece di/piuttosto che studiare.

Anche se

Usa anche se come sinonimo di ma, quando vuoi introdurre un'opposizione tra due idee, e non come equivalente di piuttosto che. Esempio: non ci siamo più visti, anche se ogni tanto ci telefoniamo.

Anziché

Anziché è un sinonimo di piuttosto che. Usa entrambe per esprimere una preferenza verso un elemento rispetto a un altro. Esempio: potresti guardare un film con me anziché/piuttosto che con lui.

Tuttavia

Puoi usare tuttavia per esprimere un'idea contraria tra due frasi e non come sinonimo di piuttosto che per esprimere un contrasto tra due frasi. Esempio: mi piace la carne, tuttavia preferisco il pesce.

Al posto di (cucinare, esco) - Italian <> English Translation

Definition

What our users say: