Buongiorno - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Buongiorno from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy

4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

buongiorno

good morning, hello

buonasera

good evening

Note: in spoken Italian, we often use buonasera at any time after lunch, up until 4 or 5 p.m. it's also correct to say buon pomeriggio (good afternoon).

Examples

"Ospite: Buonasera."
"Signor Belvedere: Ah, buonasera, giovanotto."
"Ciro: Buongiorno, è lei il signor…"
"Magda: Buongiorno signor Legno, cosa posso fare per lei?"
"Magda: Reception dell'Hotel Baldoria, buonasera."
"Toni: Buongiorno signora, sono Toni Baldoria."
"Giorgio: Buonasera!"
"Magda: Buongiorno dott."
"Magda: Buongiorno, Hotel Baldoria."
"Magda: Buonasera, benvenuto all'Hotel Baldoria."
"Magda: Buongiorno, Signor Esposito."
"Magda: Buonasera, ho appuntamento con la dottoressa Anna Baldoria, alle 17:45."
"Giorgio: Buongiorno ascoltatori!"
"Ospite: Buongiorno, stanza 442."
"Mancini: Buongiorno, signora!"
"Magda: Buonasera, mi chiamo Magda Marini, e vorrei prendere appuntamento con la dottoressa Anna Baldoria, per favore."
"Ciro: Buongiorno, bambini."
"Magda: Buonasera, Carlotta!"
"Poliziotto: Buongiorno, signora."

Exercise 1

Seleziona la parola che si usa per salutarsi quando ci si incontra, in base a ogni momento della giornata.

«Buonasera e benvenuta all'Hotel Baldoria».

Seleziona la parola che si usa per salutarsi quando ci si incontra, in base a ogni momento della giornata.

«Buonasera e benvenuta all'Hotel Baldoria».

Buongiorno 1

Buon pomeriggio 2

Buonasera 3

1 Buongiorno:

Buongiorno si utilizza per salutare di mattina (fino a mezzogiorno). Nota: nel linguaggio informale, si può dire anche ciao.

1 Buona mattinata:

Puoi dire oggi è stata una buona mattinata, ma non puoi usare quest'espressione per salutare.

1 Buonasera:

Buonasera si utilizza di sera, e non di mattina.

2 Buon pomeriggio:

Buon pomeriggio è un saluto che si utilizza a partire da mezzogiorno, fino alle 17:00 circa.

2 Buona fortuna :

Buona fortuna non è un saluto! Si usa per augurare che qualcosa vada bene a qualcuno. Esempio: – Domani mattina conoscerò i miei suoceri. – Buona fortuna!

2 Buonanotte:

Puoi dire buonanotte di sera, ma si usa solo per salutarsi, per esempio, dopo che si è passata una serata insieme, oppure prima di andare a dormire.

3 Buonasera:

Buonasera è il saluto che si usa quando fa buio.

3 Buonanotte:

Puoi dire buonanotte di sera, ma si usa solo per salutarsi, per esempio, dopo che si è passata una serata insieme, oppure prima di andare a dormire.

3 Buona serata:

Puoi dire buona serata per augurare a qualcuno di passare un buon momento di sera, ma non si usa per salutarsi quando ci si incontra.

Exercise 2

Seleziona la parola che si usa per salutarsi quando ci si incontra, in base a ogni momento della giornata.

«Buonasera e benvenuta all'Hotel Baldoria».

Seleziona la parola che si usa per salutarsi quando ci si incontra, in base a ogni momento della giornata.

«Buonasera e benvenuta all'Hotel Baldoria».

Buongiorno 1

Buon pomeriggio 2

Buonasera 3

1 Buongiorno:

Buongiorno si utilizza per salutare di mattina (fino a mezzogiorno). Nota: nel linguaggio informale, si può dire anche ciao.

1 Buona mattinata:

Puoi dire oggi è stata una buona mattinata, ma non puoi usare quest'espressione per salutare.

1 Buonasera:

Buonasera si utilizza di sera, e non di mattina.

2 Buon pomeriggio:

Buon pomeriggio è un saluto che si utilizza a partire da mezzogiorno, fino alle 17:00 circa.

2 Buona fortuna :

Buona fortuna non è un saluto! Si usa per augurare che qualcosa vada bene a qualcuno. Esempio: – Domani mattina conoscerò i miei suoceri. – Buona fortuna!

2 Buonanotte:

Puoi dire buonanotte di sera, ma si usa solo per salutarsi, per esempio, dopo che si è passata una serata insieme, oppure prima di andare a dormire.

3 Buonasera:

Buonasera è il saluto che si usa quando fa buio.

3 Buonanotte:

Puoi dire buonanotte di sera, ma si usa solo per salutarsi, per esempio, dopo che si è passata una serata insieme, oppure prima di andare a dormire.

3 Buona serata:

Puoi dire buona serata per augurare a qualcuno di passare un buon momento di sera, ma non si usa per salutarsi quando ci si incontra.

Still having difficulties with 'Buongiorno' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

Victor (Cologne, Germany)

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

Marie (Amsterdam, The Netherlands)

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

Maya (Paris, France)

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.