(Carlo, Marta) si è ferito/a (mentre cucinava) - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of (Carlo, Marta) si è ferito/a (mentre cucinava) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy

4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(Carlo, Marta) si è ferito/a (mentre cucinava)

(Carlo, Marta) injured himself/herself (while cooking)

maschile, femminile

Exercise 1

Il dott. Mancini si è fatto male. In che altro modo potresti dire la stessa cosa? Scegli tutte le risposte corrette.

«Oh. Non è stata una buona idea».

Il dott. Mancini…

si è ferito

Il dott. Mancini si è ferito ferirsi, passato prossimo ha un significato simile a il dott. Mancini si è fatto male. Ferirsi significa provocarsi una ferita visibile (un taglio o simili), mentre farsi male può significare la stessa cosa, ma anche un dolore o una frattura non visibili. Esempio: giocando a calcio, mi sono ferito/mi sono fatto male alla caviglia e faccio fatica a camminare.

si è curato

Il dott. Mancini si è curato curarsi, passato prossimo esprime il fatto che si è ripreso da una malattia, e non è che si è fatto male. Esempio: l'infermiera mi ha curato la ferita.

si è raffreddato

Il dott. Mancini si è raffreddato raffreddarsi, passato prossimo nel linguaggio familiare significa che ha preso freddo e ora ha un raffreddore, e non che si è fatto male. Esempio: ho dormito con la finestra aperta e mi sono raffreddato.

si è infortunato

Il dott. Mancini si è infortunato infortunarsi, passato prossimo è l'equivalente di il dott. Mancini si è fatto male. Esempio: Ruggero si è infortunato/si è fatto male mentre dava da mangiare alle anatre. Nota: il nome corrispondente a questo verbo è (l') infortunio.

Still having difficulties with '(Carlo, Marta) si è ferito/a (mentre cucinava)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

Victor (Cologne, Germany)

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

Marie (Amsterdam, The Netherlands)

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

Maya (Paris, France)

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.